Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Basiskomponente
Vertaling van "der Basiskomponente" in Engels
said base component
said basic component
Kopierpapier gemäß den Ansprüchen 1 - 4, wobei die Überzugsschicht 1 - 3 Teile an Stearat, vorzugsweise Calciumstearat oder Ammoniumstearat enthält, berechnet auf 100 Teile der Basiskomponente(n).
A copying paper according to Claims 1-4 wherein the coating layer includes 1-3 parts stearate, preferably calcium stearate or ammonium stearate, calculated on 100 parts base component(s).
Gehäuse (50) nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Eloxierungsschicht (44) zwischen der Chipbefestigung (54) und der Basiskomponente (36) angeordnet ist.
The package (50) of claim 22, characterized in that said anodization layer (44) is disposed between said die attach (54) and said base component (36).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein in Wärme aushärtender Polymer zum haftenden Abdichten der Basiskomponente (36) sowie der Abdeckkomponente (38) ausgewählt wird.
The method of claim 2, characterized in that a thermosetting polymer is selected to adhesively seal both said base component (36) and said cover component (38).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllschritt mit Hilfe einer Nahebeieinander-Anordnung einer Vielzahl von Querschnitten der Basiskomponente jedes Bauteils ausgeführt wird.
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that said filling step is performed by means of arrangement, next to each other, of a plurality of cross sections of said basic component of each structural part.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Herstellungsinstruktionen das Positionieren eines Punktes (P) des Querschnitts der Basiskomponente und das Ausrichten wenigstens eines Teils der Kontur des Querschnitts bezogen auf eine Referenzachse aufweisen.
Method according to Claim 12, characterized in that said manufacturing instructions comprise positioning of a point (P) of the cross section of said basic component and orientation of at least one portion of the contour of said cross section with respect to a reference axis.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem flache Abschnitte der Basiskomponente, die die Befestigungsfläche bilden, Bereichen neben gegenüberliegenden Breite-Enden der Basiskomponente entsprechen.
A method as set forth in claim 8, wherein flat portions of said base component defining said mounting pad correspond to an areas adjacent opposing width ends of said base component.
Die Styles werden automatisch aus der Basiskomponente des Themes bezogen.
The styles are automatically taken from the theme's basic components.
Andernfalls wird die Einfügungsbereichsdefinition des Basis-Fittings oder der Basiskomponente verwendet.
Otherwise, the engagement definition of the base fitting or component is used.
In der Regel zeigen Verbindungen von der Basiskomponente weg.
Typically, connectors point away from the host component.
Alle Produkte werden von der Basiskomponente bis zum fertigen Produkt ohne die Implementierung von Drittprodukten hergestellt.
All products are produced from basic component to finished product without the implementation of third party manufacturing.
Stromversorgung der Basiskomponente einschließlich der daran angeschlossenen Module
Power supply for the base component and the connected modules
Inventor stürzt ab, wenn Sie auf einen Parameterbefehl klicken, nachdem Sie die Verknüpfung mit der Basiskomponente aufgelöst haben.
Inventor crashes if you click a parameter command after you break the link with the base component.
Werden die Einheiten der Basiskomponente jedoch geändert, ändern sich die Baugruppeneinheiten nicht automatisch.
If, however, the units of the base component have been changed, the assembly units do not automatically change.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Basiskomponente in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 43 ms.
