We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the base table
your base table
Wenn in einer Karte nach individuellen Werten Symboltypen verwendet werden, werden die Symbole der Basisrelation entnommen.
When an individual values map uses symbol types, the symbols are taken from the base table.
Speichern Sie die neuen Informationen in der Basisrelation, bevor Sie das Programm schließen.
You must remember to save the new information to the base table before exiting the program.
In der Basisrelation wird eine temporäre Spalte erstellt, in der die Ergebnisse von Berechnungen oder Aggregationen Ihrer Daten abgelegt werden.
This creates a temporary column in your base table where you can aggregate or calculate information about your data.
Eine abgeleitete Spalte ist eine besondere temporäre Spalte, die MapInfo Professional ad hoc berechnet, und zwar auf der Grundlage einer oder mehrerer Spalten, die bereits in der Basisrelation vorhanden sind.
A derived column is a special, temporary column that MapInfo Professional calculates on-the-fly, based on the contents of one or more columns that already exist in your base table.
Wählen Sie die Spalte der Basisrelation aus, deren Werte für die Berechnung verwendet werden sollen.
Select the column in the base table to use values from for the calculation.
Es enthält Informationen zum ausgewählten Objekt, einschließlich des Namens der Basisrelation, in der es gespeichert ist.
It contains the information about the object you selected including the name of the base table in which it is stored.
Das nächste Beispiel zeigt, wie eine abgeleitete Spalte aus jeder Zeile der Basisrelation eine geografische Fläche berechnen kann.
The next example shows how a derived column can calculate the geographic area of each row in the base table
Verwenden Sie diesen Code, wenn Sie mit einer Relation arbeiten, die eine relationale Verknüpfung von zwei anderen Relationen ist, und Sie den Namen der Basisrelation ermitteln müssen, die die Grafikobjekte enthält.
Use this code when you are working with a table that is actually a relational join of two other tables, and you need to know the name of the base table that contains the graphical objects.
Die Datensätze in der mit dem Befehl „Auswahl" erstellten Abfragerelation enthalten nur die Daten, die auch in den Datensätzen der Basisrelation enthalten sind.
The records in the query table generated by the Select command don't have any information in them that isn't contained in the records of the base table.
Standardmäßig enthält das Feld „ Spalten auswählen "ein Sternchen ( ), das angibt, dass alle Spalten der Basisrelation in die Abfragerelation aufgenommen werden.
By default, the Select Columns box contains an asterisk ( ), indicating that all of the columns in the base table are to be included in the query table.
MapInfo Professional extrahiert die Daten aus der Basisrelation und speichert die Abfrageergebnisse in einer speziellen temporären Relation, die Ergebnisrelation genannt wird.
MapInfo Professional extracts data from your base table, stores the query results in a special, temporary table, known as the results table.
Wählen Sie Verknüpfen im Listenfeld Feld, um das Dialogfeld Spalten aktualisieren anzuzeigen, in dem Sie eine temporäre Spalte in der Basisrelation erstellen können.
Choose Join in the Field list box to display the Update Column dialog box where you can create a temporary column in the base table.
Wenn Sie zum Beispiel mit „SQL-Auswahl" einige Zeilen in der Relation „Bestellungen" auswählen und dann einige Zeilen aus der Ergebnisrelation entfernen, entfernt MapInfo Professional die entsprechenden Zeilen aus der Basisrelation (Bestellungen).
For example, if you use SQL Select to select some of the rows from the Orders table, and then you delete some of the rows from your results table, MapInfo Professional deletes the corresponding rows from your base table (Orders).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.