Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Bitfehlerrate
Vertaling van "der Bitfehlerrate" in Engels
Verfahren zur Messung der Bitfehlerrate bei der Übertragung von digitalen Informationen.
Method of measuring the bit error rate in the transmission of digital information.
Anwender können dadurch die Qualität der Übertragungskanäle über parallele Messungen der Bitfehlerrate auf allen Kanälen gleichzeitig beurteilen.
Users can now evaluate the transmission channel quality via parallel measurement of the bit error rate on all channels at the same time.
Signalanalyseeinheit (10) nach Anspruch 1 oder einem der vorangehenden Ansprüche, bei welcher die Analyseeinheit (80) für das Testsignal einen Wert der Bitfehlerrate ermittelt.
The signal-analyzing unit (10) of claim 1 or any one of the above claims, wherein the analysis unit (80) determines a value of bit error rate for the test signal.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei die vorbestimmte Energieschwelle von der Abschätzung der Bitfehlerrate für das aktuelle Segment abhängt.
The method of Claim 20, wherein the predetermined energy threshold is dependent on the estimate of bit error rate for the current segment.
Das Verfahren aus Anspruch 1. wobei die Schätzung der Bitfehlerrate über eine Zeiteinheit gesammelt wird.
The method of claim 1, wherein said bit error rate estimate is accumulated over unit time.
Digitalrundfunk-Empfangseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Einrichtung zum Umwandeln (15) der Bitfehlerrate die Bitfehlerrate in das C/N Verhältnis eines empfangenen Signals umwandelt.
A digital broadcast receiving device according to claim 1 or 2, wherein said means for converting (15) said bit error rate converts said error rate into the C/N ratio of a received signal.
Verfahren und Anordnung zur Verringerung der Bitfehlerrate bei der Diversityübertragung digitaler Daten über Funk.
Method and apparatus for the reduction of the bit error rate in the diversity transmission of digital data radio.
Empfänger für den Empfang von digitalen Rundfunksendungen mit einer Vorrichtung zur Erfassung der Bitfehlerrate und der Signalstärke der digitalen Rundfunkübertragungen
Receiver for receiving digital broadcast transmissions comprising a means for determining the bit error rate and the signal strength of the digital broadcast transmissions
Dualband-Transceiver gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (8) ausgebildet ist, den ersten Umschalter (6) auf Basis der Kanalqualität, Kanalverfiigbarkeit, der Bitfehlerrate der Übertragung und/oder Benutzerpräferenzen zu steuern.
Dual band transceiver according to claim 2, characterized in that the control unit (8) is adapted to control the first switch (6) on the basis of channel quality, channel availability, the bit error rate of the transmission and/or user preferences.
Sendeempfängereinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (8) den Vergleich durch Berechnen der Bitfehlerrate zwischen dem Ausgangssignal des Empfängers (2) und den in der Speichereinrichtung (9) gespeicherten Testdaten durchführt.
A transceiver unit according to claim 3, characterized in that the control unit (8) carries out said comparison by calculating the bit error rate between the output signal of the receiver (2) and the test data stored in the memory means (9).
Verfahren und Anordnung zum Messen der Bitfehlerrate und/oder Blockfehlerrate eines Mobiltelefons
Method and system for measuring the bit error rate and/or the block error rate of a mobile phone
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wichtungsfaktoren des Filterns außerdem auf der Basis der Bitfehlerrate des übertragenen Sprachsignals angepasst werden.
A method according to claim 1, characterized in that the weighting factors of filtering are also adapted on the basis of the bit error rate of the transferred speech signal.
Die Empfangsqualität wird aus der Bitfehlerrate und/oder der Anzahl der Skalenfaktorenfehler und/oder der Anzahl der Prüfsummenfehler bestimmt.
The receiver quality is determined by the bit error rate, and/or the number of scale factor errors, and/or the number of check sum errors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Bitfehlerrate in het Duits
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 47 ms.
