We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the bit sequence
the bit-sequence
Ein Steuerungskanal enthält eine Bitsequenz sowie einen Prüfwert der Bitsequenz.
A control channel contains a bit sequence and also a check value for the bit sequence.
Speicherkanal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die mehreren Umkehrer als Eingabe die entsprechende Datenspur und ein Bit aus der Bitsequenz haben.
The memory channel of one of the previous claims, wherein the plurality of inverters have as input the corresponding data lane and a bit from the bit sequence.
Anordnung nach Anspruch 4, 5 oder 6, wobei die erzeugten Synchronisationswörter Bitmuster bilden, die nicht in der Bitsequenz der Codewörter auftreten können.
Apparatus as claimed in claim 4, 5 or 6, wherein the sync words generated present bit patterns that cannot occur in the bit sequence of the codewords.
Verfahren nach Anspruch 10 bis 14, worin eine Markierung, die nicht den Wert bei dem bestimmten Bit oder der Bitsequenz aufweist, weitere Signale ignoriert, bis eine Aktivierung oder ein Wecksignal empfangen wird.
A method as claimed in claim 10 to 14, wherein a tag not having the value at the predetermined bit or bit sequence ignores further signals until an activation or a wake signal is received.
Träger nach Anspruch 4 oder 5, bei dem der Teil der Bitsequenz, der fehlerfreien Sektoren entspricht, die an Fehlersektoren grenzen, keine unkorrigierbaren Bitfehler umfasst.
The carrier of claim 4 or 5, in which the part of the bit sequence corresponding to non-error sectors which adjoin error sectors, contain no uncorrectable bit errors.
Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet daß die Berechnungsschaltung (14) konstruiert ist zum Extrahieren der Bitsequenz aus dem Wegspeicher folgend dem Bewirken von wenigen Berechnungsstufen in dem Wegspeicher und vor dem letztendlichen Bestimmen der Bitsequenz (S1) der Datensequenz.
An arrangement according to Claim 7, characterized in that the calculating circuit (14) is constructed to extract the bit-sequence from the path-memory subsequent to effecting a few calculating stages in the path-memory and prior to finally determining the bit-sequence (S1) of the data-sequence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
