We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the on-board computer
the board computer
Überprüfen, ob der Boardcomputer mit Spannung versorgt wird und auch die Masseverbindung funktioniert.
Check, if the board computer is provided with voltage and also the ground connection works.
Auf der Datenautobahn zu Hause - der Boardcomputer
At home on the information superhighway - the on-board computer
Der Boardcomputer zeigt die aktuelle Geschwindigkeit, Reichweite und auch eine kompakte Navigation an.
The board computer shows the current speed, range and also a compact navigation.
Der Boardcomputer ist für die Steuerung und Überwachung des korrekten Wicklungs- und Entladezyklus der Ballen verantwortlich.
The on-board computer is responsible for control and monitoring of the proper course of wrapping cycle and unloading bales.
Der Boardcomputer mit am Lenker befestigter separater Bedieneinheit bietet dem Radler die Wahl aus fünf Unterstützungsmodi - einfach per Knopfdruck und ohne die Hand vom Lenker nehmen zu müssen.
The on-board computer with its separate control unit fitted to the handle offers the cyclist a choice of five assistance modes - simply by pressing a button and without needing to take your hand off the handlebar.
Der Boardcomputer Pro bietet perfektes Informationsmanagement auf einen Blick.
The On-board computer Pro provides perfect information management at a glance.
Der Boardcomputer verfügt über ein RFID-Lesegerät, GPS-Ortungssystem, GPRS-Datenfunk zum Betreiberportal, Datenschnittstellen zum Radbus und Bluetooth Low Energy.
The on-board computer has an RFID-reading device, a GPS-tracking system, GPRS-radio data transmission to the operator portal, data interfaces to the bike bus and Bluetooth Low Energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.