Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Boot Agent-Software
Vertaling van "der Boot Agent-Software" in Engels
the Boot Agent software
Wie das Image der Boot Agent-Software innerhalb des Flash ROMs installiert wird, hängt von Ihrer Hardwarekonfiguration ab.
The way in which the Boot Agent software image is installed within the flash ROM depends upon your hardware configuration.
Sie müssen beispielsweise bei der Aufrüstung der Boot Agent-Software auf eine neuere Version das Flash ROM aktualisieren.
For example, you must update the flash ROM when upgrading to a newer version of the Boot Agent software.
Das Image der Boot Agent-Software ist ab Werk in das Flash ROM-Gerät vorprogrammiert und macht die Installation von Software daher überflüssig.
The Boot Agent software image is pre-programmed into the flash ROM device at the factory; therefore, no software installation is required.
So passen Sie das Verhalten der Boot Agent-Software in einer PXE-Vorabstart-Umgebung an
To customize the behavior of the Boot Agent software in a pre-boot, PXE environment
Sie können das Verhalten der Boot Agent-Software durch ein (betriebssystemunabhängiges) Vorabstart-Konfigurationsprogramm innerhalb des Flash-ROM des Adapters anpassen.
You can customize the behavior of the Boot Agent software through a pre-boot (operating system independent) configuration setup program contained within the Boot Agent.
Wenn der Computer einen Adapter verwendet, der mit einem Flash ROM ausgestattet ist, folgen Sie einer der folgenden Optionen zur Installation oder Aktualisierung der Boot Agent-Software
If your computer uses a flash ROM-equipped adapter, use one of the following procedures to install or update the Boot Agent software
So stellen Sie das Verhalten der Boot Agent-Software in einer PXE oder RPL Vorabstart-Umgebung benutzerspezifisch ein Drücken Sie unmittelbar nach der Initialisierungsmeldung die Tasten Strg+S.
To customize the behavior of the Boot Agent software in a pre-boot, PXE, or RPL environment Press Ctrl+S immediately after the initialization message appears.
So verwenden Sie IBAUtil zur Installation oder Aktualisierung der Boot Agent-Software in einer DOS-Umgebung
To use IBAUtil to install or update the Boot Agent software in a DOS environment
Mit dem Boot Agent-Register verfügt Intel PROSet II über ein spezielles Register, das Sie zum Konfigurieren und Aktualisieren der Boot Agent-Software verwenden können.
The Intel PROSet II program provides a special tab, called the Boot Agent tab, used for configuring and updating the Boot Agent software.
Bei Hardwareaufrüstungen muss ein gültiges Image der Boot Agent-Software auf dem Flash ROM-Gerät installiert werden, sobald ein Flash ROM-Gerät innerhalb des Client-Computers verfügbar ist.
In cases involving hardware upgrades, once a flash ROM device is available within the client computer, a valid Boot Agent software image must be installed onto the flash ROM device.
Geben Sie U - für "Aktualisieren" - ein, wenn Sie wünschen, dass IBAUtil das Flash ROM-Gerät mit der aktuellen Version der Boot Agent-Software aktualisiert.
Type U (Update) if you want the IBAUtil utility to update the flash ROM device with the current version of Boot Agent software.
Wird das Problem auf diese Weise nicht behoben, tritt es möglicherweise schon vor Beginn der Boot Agent-Software auf.
If this does not work, the problem may be occurring before the Boot Agent software even begins operating.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 44 ms.
