We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the browser session
Diese Cookies werden am Ende der Browser-Session gelöscht.
These cookies are deleted at the end of the browser session.
Cookies werden gespeichert, um den Nutzer beim Wechsel zwischen den Seiten zu identifizieren und werden mit Ende der Browser-Session gelöscht.
Cookies are stored to identify the user when switching between pages and are deleted at the end of the browser session.
Einige Cookies werden nach Beendigung der Browser-Session automatisch wieder gelöscht, andere bleiben gesetzt, bis ein bestimmter Zeitraum verstrichen ist oder sie manuell gelöscht werden.
Several cookies are deleted automatically again after the termination of the browser session, others remain set until a certain period of time has passed or they are deleted manually.
Daten am Ende der Browser-Session löschen
delete data at the end of the browser session
Bis zum Ende der Browser-Session
Until the end of the browser session
Es werden lediglich „Session Cookies", d.h. vorläufige, sich sofort nach Beendigung der Browser-Session löschende Cookies verwendet, um die Leistung unserer Internet-Präsenz zu optimieren und dem Besucher somit das bestmögliche Nutzungserlebnis zu ermöglichen.
Session Cookies (i.e. temporary cookies that are deleted as soon as you end the browser session) are used only to optimise the performances of the website and therefore ensure the best browsing experience.
richtige Konfiguration der ausgewählten Online-Dienst-Funktionen, wodurch insbesondere die Überprüfung der Echtheit der Browser-Session ermöglicht wird,
correct configuration of the Service's chosen functions, in particular enabling verification of the browser session's authenticity,
Die Cookies-Dateien werden zwecks der korrekten Konfiguration der gewählten Ladenfunktionen verwendet und dadurch insbesondere die Verifizierung der Authentizität der Browser-Session ermöglichen.
have a correct configuration of the selected functions of the Shop, to enable in particular a verification of the authenticity of the browser's session
Korrekte Konfigurierung bestimmter Funktionen des Webdiensts - insbesondere zwecks Verifizierung der Authentizität der Browser-Session.
correctly configure selected functionalities of the Service, in particular in order to verify authentication of browser session.
OMSA Version 7.1 und früher zeigt eine Lücke, die Cross-Site Scripting (XSS) Angriffe ermöglicht. Damit können Angreifer in die Lage versetzt werden, im Kontext der Browser-Session des Benutzers beliebige Skripte auszuführen.
Dell OpenManage Server Administrator version 7.1 and earlier contains a cross-site scripting vulnerability, so a remote attacker may be able to execute arbitrary script in the context of the end-user's browser session.
Das Cookie verfällt mit dem Beenden der Browser-Session.
When you end your browser session, the cookie expires.
Wenn das Häkchen nicht gesetzt wird, handelt es sich lediglich um ein Session-Cookie, welches nach Beendigung der Browser-Session gelöscht wird.
If unchecked, the cookie is only a session cookie that will be removed as soon as you close the browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.