We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the CCD sensor
Digitalkamera nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der CCD-Sensor in der Bildebene neig- und/oder schwenkbar gelagert ist.
A digital camera according to claim 5, characterized in that the CCD sensor is mounted in inclinable and/or swiveling fashion in the image plane.
Röntgendiagnostikeinrichtung nach Anspruch 13, bei der der CCD-Sensor (35) eine zwischengeschalteten Faseroptik enthält.
Radiodiagnostics device according to claim 13, in which the CCD sensor (35) contains an intermediate fibre optics.
Zeilendetektor-Kamera nach Anspruch 7, bei der der CCD-Sensor an einem Träger (36) befestigt ist, der mittels Halteklammern (37) mit der einen Steuerplatine (38) verspannt ist.
A line detector camera according to claim 7, wherein the CCD sensor is attached to a carrier (36) which is braced to the one control circuit board (38) with retainer clamps (37).
Obwohl der CCD-Sensor nicht das komplette Bildfeld einer klassischen Kamera abdeckt und die Brennweite mit 1.5 multipliziert, erhält man hier einen guten Vergleich von Bildschärfe bei unterschiedlichen Brennweiten und Blenden verschiedener Objektive.
Although the CCD sensor does not cover the full image area like a classic camera and multiplies the focal length by 1.5, it still gives a good comparison of sharpness at different focal lengths and f-ratios of different lenses.
Bei einer Farbtiefe von 48Bit erreicht der CCD-Sensor eine maximale optische Auflösung von 4.800 x 4.800 dpi bei Fotos und eine erstaunliche Auflösung von 9.600 x 9.600 dpi bei Dias und Negativen.
At a color depth of 48 bits the CCD sensor achieves a maximum optical resolution of 4.800 x 4.800 dpi for reflective originals and an amazing resolution of 9.600 x 9.600 dpi for transparent originals.
Damit der CCD-Sensor im Dunkeln alle Einzelheiten erfasst, ist die Farbkamera zusätzlich mit LED zur gleichmäßigen Gesichtsfeldausleuchtung ausgestattet. Material, Installation
In order for the CCD sensor to detect all the details in the dark, the colour camera is additionally equipped with LEDs for uniform illumination of the camera's field of view.
Die Kammer, in welcher der CCD-Sensor untergebracht ist, ist mit Argon gefüllt, um sicherzustellen, dass keine Feuchtigkeit auf der CCD kondensieren kann.
The chamber in which the CCD sensor is housed is filled with argon, in order to ensure that no moisture can condense on the CCD.
Durchschnittliche Abweichungen von 20-25 % scheinen eher die Regel als die Ausnahme zu sein und es ist daher bemerkenswert festzustellen, dass der CCD-Sensor der Canon A2000 IS nahezu identisch mit den angegebenen ISO-Werten ist.
An average difference of 20 to 25% seems to be rule rather than exception and it is striking to see that the CCD sensor of the Canon A2000 IS is almost identical to the specified IOS values.
Der verbaute Sony CMOS-Sensor löst mehr als doppelt so hoch auf wie der des eVscopes (und wie der CCD-Sensor der Atik Infinity).
The Sony CMOS sensor used has more than twice the resolution as the one used in the eVscope (and as the CCD sensor of the Atik Infinity camera).
Der CCD-Sensor liest die Daten zeilenweise aus.
The CCD sensor reads out the data one line at a time.
Der CCD-Sensor bietet eine erstklassige Bildqualität und Empfindlichkeit.
The CCD sensor has excellent image quality and sensitivity.
Der CCD-Sensor, der für dieses Produkt benutzt wird, liefert eine optimale Gammakurve, die ausgezeichnete Qualitätsniveaus in den hochauflösenden Bildern sicherstellt.
The CCD sensor used for this product delivers an optimum gamma curve which ensures excellent quality levels in high-contrast images.
Der CCD-Sensor wandelt das Licht in ein elektrisches Signal um, das zu einem analogen oder digitalen Bild verarbeitet wird.
The CCD sensor converts the light into an electrical signal which is processed into an analogue or digital image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.