Vertaling van "der CIA-Chef" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Insbesondere der CIA-Chef Robert Dewey (Tommy Lee Jones) befürchtet, dass Bourne sich an ihm rächen will und lässt nichts unversucht, ihn töten zu lassen.
In particular, CIA chief Robert Dewey (Tommy Lee Jones) fears that Bourne will take revenge on him and leaves no attempt to kill him.
Der CIA-Chef Allan Dulles hat mal gesagt: Im Zweifel belüge ich sogar den Kongress!
CIA chief Allen Dulles once said: In case of doubt, I would even lie to the Congress!
Ganz absurd rief der CIA-Chef die Agenten, die schon unterwegs waren, um die Botschaft zu entsetzen, zurück.
Quite absurdly, the leader of the CIA team recalled the agents already on their way to rescue the ambassador.
"Ein solches Verhalten ist inakzeptabel - und zwar als Ehemann und als Anführer einer Organisation wie unserer", begründete der CIA-Chef seinen Rücktritt in einem Mail an die Mitarbeiter am Freitagnachmittag.
"Such behavior is unacceptable, both as a husband and as the leader of an organization such as ours. This afternoon, the President graciously accepted my resignation."
Leider nicht so, wenn der CIA-Chef poussiert und das FBI nichts anderes zu tun hat als herauszufinden, dass es sich um die Biografin des CIA-Mannes handelt. Was das wieder gekostet hat?
Unfortunately not the case if the head of the CIA makes the same transgression, and the FBI has nothing else to do than to find out that it concerns the biographer of the CIA man.
Der Mann, den du liquidiert hast, war der CIA-Chef in West-Berlin.
The man you eliminated was the CIA Chief in West Berlin.
Allen Dulles, der CIA-Chef, hatte zum Beispiel ein geheimes Treffen mit dem Chef der SS-Gehlen.
Allen Dulles, the CIA Chief, for example, had a secret meeting with the Chief of the SS Gehlen.
Er und der CIA-Chef in spe, Mike Pompeo, stehen mit den moskaufreundlichen Ansichten von Sicherheitsberater Michael Flynn über Kreuz.
He and the future CIA boss Mike Pompeo disagree with the pro-Moscow views of security adviser Michael Flynn.
Der CIA-Chef erkannte ihn nicht aber er erkannte Sie.
A deputy chief did not recognize him... but he recognized you.
Der CIA-Chef versagte, weil sie angeblich negative Informationen weitergereicht
The CIA-chief failed because they allegedly passed on negative information
Der CIA-Chef sagt also zu Bush, Saddam verfüge über Massenvernichtungswaffen.
So the head of the CIA tells bush it's a slam dunk that Saddam has weapons of mass destruction.
Der CIA-Chef sagte, er glaube, dass Trumps Kommentare ein Versuch waren, "dem venezolanischen Volk die Hoffnung und die Chance zu geben, eine Situation zu schaffen, in der die Demokratie wiederhergestellt werden kann".
The CIA head said he believes Trump's comments were an effort to "give the Venezuelan people hope and opportunity to create a situation where democracy can be restored."
Der CIA-Chef von West-Berlin wurde nicht liquidiert.
The CIA Chief in West Berlin wasn't's still alive.