Examples with "der CPU des Moduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese ermöglicht der CPU des Moduls und der CPU der Steuerplatine einen zeitgleichen Zugriff auf den gemeinsamen Speicher.Die KUNBUS-COM Module werden an den Prozessor Ihrer Steuerung über eine UART-Schnittstelle oder eine SPI-Schnittstelle angebunden.
This allows the CPU of the module and the CPU of the control board simultaneous access to the shared memory. The KUNBUS-COM modules will be connected to your controller's processor via UART- or SPI-interface.
Andere resultaten
Die Verbindung erfolgt an der CPU via im Lieferumfang des Moduls enthaltenen 1fach Busverbinder.
The connection is made to the CPU via 1tier bus connectors supplied with the module. Characteristics
Das neue CPU-Modul funktionierte nicht, ein Anruf beim Hersteller zeigte, dass für diese Upgrade eine spezielle Version des Moduls benötigt wird.
The new CPU module did not work; a call to the system's manufacturer revealed that a special version of the module is required for in-the-field upgrades.
Die Problematik ändert sich meistens mit Umsortierung der Karten auf Zorro, bzw. mit dem Hinzufügen des SCSI-Moduls der CPU-Karte bzw. deren Weglassen.
Problems change or vanish after resorting Zorro cards in the Zorro backplane or by adding/removing the CPU card SCSI module.
System nach Anspruch 4, ferner gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum anfänglichen Messen an der genannten Erfassungsleitung der Spannung an dem Widerstand des zu der CPU am nahesten angeordneten Moduls, wobei alle anderen Module an ihren Erfassungseingängen einen Wert von null Volt Gleichstrom aufweisen.
A scheme as claimed in claim 4, further characterized by means for initially measuring at said sense line the voltage across the resistor of the module closest to the CPU, all other modules reading zero volt DC at their sense inputs.
System nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch eine einzelne Eingabeeinrichtung (66) an der CPU zum Erfassen, dass ein Modul das zu der CPU am nahesten angeordnete Modul darstellt, während der Zyklus der Spannungsmessungen andauert.
A scheme as claimed in claim 1, further characterized by individual input means (66) at the CPU for sensing that a module is the next closest to the CPU as the cycle of voltage measurements proceeds.
Techsol produziert und verkauft ARM, Xscale und PowerPC basierte CPU-Module.
Techsol manufactures and sells ARM, Xscale and PowerPC based CPU Modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
