Vertaling van "der CT-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mittels der von uns standardmäßig durchgeführten computergestützten Analyse der CT-Daten können das Volumen eines Tumors exakt gemessen und kleinste Größenveränderungen erfasst werden.
With the help of computer-assisted analysis of the CT data we perform as a standard measure, the size of a tumour can be accurately measured and the smallest changes can be detected.
Darüber hinaus können auf Grundlage der CT-Daten sogar die Konstruktionsdaten korrigiert und das Endprodukt optimiert werden (Reverse Engineering).
And to top things off, even construction design data can be corrected and the end product optimized on the basis of the CT data in a process called reverse engineering.
Oft ist es genau dieser Unterschied an Qualität der CT-Daten, welcher einen verlässlichen Rückschluss auf einen Defekt in einem Material bzw. einer Baugruppe erst eindeutig zulässt.
It is often precisely this difference in the quality of the CT data that allows a safe conclusion to be drawn about a defect in material or assembly.
Gerade bei dichteren Materialien wie z.B. bei Teilen aus Stahl ist eine höhere Auflösung der CT-Daten sehr hilfreich.
A higher resolution of the CT data is especially helpful for denser materials such as steel parts.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 22, wobei die Maske um die CT-Daten die Gestalt der CT-Daten des Seitenelements definiert.
The method according to any of claims 4 to 22 wherein the mask around the CT data defines the shape of the CT data of the page element.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei der Schritt (e)(iii) des Zusammenführens der CT-Daten eine dergestaltige Umpositionierung der CT-Daten umfaßt, daß das Zusammenführen an CT-Blockgrenzen erfolgt.
The method according to claim 17 wherein step (e)(iii) of merging the CT data includes repositioning the CT data so that merging occurs on CT block boundaries.
Auf Basis der CT-Daten konnte diese bisher unbekannte Ammonitenart rekonstruiert und animiert werden.
On the basis of XCT data, the ammonites could be reconstructed and animated.
Als Spezialist im Bereich der Computertomografie und der damit verbundenen vielseitigen Auswerte- und Analysemöglichkeiten der CT-Daten, ist es MessX AG ein großes Anliegen, seinen Kunden stets die besten technischen Möglichkeiten anbieten zu können.
As a specialist in the field of computed tomography and the associated versatile evaluation and analysis possibilities of CT data, MessX AG is committed to always being able to offer its customers the best technical options.
Entsprechend lässt sich der transnasale Strömungswiderstand mit diesem Regressionsmodell nicht allein anhand der CT-Daten ermitteln.
Consequently it appears as if the transnasal respiratory resistance can not be described with this regression modell by only the CT-data.
An der eigenen Einrichtung laufe beispielsweise bei CT-Untersuchungen von Patienten, die sich in einem frühen Schlaganfallstadium befinden, schon heute ein lernfähiger Algorithmus mit, der anhand der CT-Daten den ASPECTS-Score ermittelt.
At his own facility, for example, an adaptive algorithm that calculates the ASPECTS score on the basis of CT data is already used during CT scans of patients in the early stages following a stroke.
Abweichungen der CT-Daten aufgrund des Phantomdurchmessers sowie der Zusammensetzung des Substitutmaterials, dem verwendeten Phantommaterial und der gewählten Spannung der CT-Röntgenröhre werden untersucht.
Deviations of CTnumbers due to the material of the substitutes, the material of the phantom which is used for CT measurements, the diameter of the phantom and the voltage settings of the X-ray tube are investigated.
Technologie Unsere Metallartefaktkorrektur nutzt einen automatisierten dreiphasigen, projektionsbasierten Ansatz, mit dem die Qualität der CT-Daten im Projektionsraum (im Gegensatz zum Bildraum) verbessert wird.
Based on the latest in GE Healthcare smart technology, MAR uses an automated, three-stage projection based process to help improve the quality of CT data within the projection space, rather than in image space.
Die Ansicht der CT-Daten mittels der Software ZEISS NEO insights zeigt, ob der Verschluss richtig auf der Flasche sitzt.
The CT data display using ZEISS NEO insights software shows if the seal is properly positioned on the bottle. Conventional inspection
