Vertaling van "der Chat-Box" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drift fragt bei Benutzung der Chat-Box Ihre E-Mail-Adresse ab.
Drift queries your email address when using the chat box.
Ich hatte ein paar Gespräche in der Chat-Box und mir wurden einige Kleider gezeigt, die dem Zweck entsprechen würden.
I had a few conversations through the chat box and was shown some dresses that would suit the purpose.
Solange Sie haben bis zum Ende genannt, vergibt die Software den Pott an die gewinnende Hand und Berichte in der Chat-Box den Wert dieser Hand.
As long as you have called to the end, the software awards the pot to the winning hand and reports in the chat box the value of that hand.
Es gibt vollständiges Audio, so dass man alle Klänge hören kann, die vom Spiel kommen - mit Ausnahme der anderen Spieler (aber du kannst in der Chat-Box chatten).
There is full audio available so you can hear all the sounds that come from the game - except for the other players (but you can chat in the chat box).
Sollten Sie nicht mit der Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen der Chat-Box einverstanden sein, bitten wir Sie, diese Funktion nicht zu nutzen (da derzeit eine Anonymisierung technisch nicht möglich ist).
If you do not agree with the processing of your data in the context of the chat box, we ask you not to use this feature (as it is currently not technically possible to anonymise the data).
Sollten Sie nicht damit einverstanden sein, dass Ihre IP-Adresse verarbeitet wird, bitten wir Sie, von der Benutzung der Chat-Box abzusehen und uns stattdessen eine E-Mail zu senden.
If you do not agree that your IP address will be processed, we ask that you refrain from using the chat box and send us an email instead.
Ihr könnt einen Video-Call direkt aus der Chat-Box heraus starten oder einfach auf das Profil eines Freundes klicken. Wenn er gerade online ist, erscheint ein „Call"-Button rechts oben auf seiner Profil-Seite.
You can initiate a Facebook video call right from the Chat box or you can click on your friend's Profile and if they are online, a "Call" button will appear at the top right of their Profile page.
Ist die Zeit auf sieben Sekunden in Fixed Limit-Spielen bzw. auf acht Sekunden in Pot Limit- oder No Limit-Spielen heruntergelaufen, erscheint eine Warnmeldung in der Chat-Box.
A warning message is displayed in the chat box when there are seven seconds left to act in a Fixed Limit game and eight seconds left to act in a Pot Limit or No Limit game.
Position und Größe der Chat-Box
Position and size of chat box
Mehrere Sprachen und Designs der Chat-Box
Multi-language and multi-design chat box
In der Chat-Box wird dem Spieler eine Nachricht angezeigt, die ihn darüber informiert, die Time Bank-Funktion auszuwählen.
In the chat box, there will be a message displayed to the player, informing him/her to choose the Time Bank feature if he/she wishes to.
Chat - Mit Anklicken der Chat-Box sehen Sie aktuelle Spieldaten und den Chat.
Chat - Clicking here shows current game details and player chat.
Mit der Chat-Box kannst Du zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: 1) Du kannst sie als Live-Chat und 2) als Werbung oder Pop-up benutzen.
Your chat box can do two things at once: 1) serve as a live chat and 2) serve as an ad or popup.