Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Clustersoftware
Vertaling van "der Clustersoftware" in Engels
the cluster software
the clustering software
Zeigt die installierte Version der Clustersoftware an.
Displays the installed version of the cluster software.
Zeigt den Namen der Clustersoftware an.
Displays the name of the cluster software.
Diese Daten wird von der Clustersoftware verwaltet.
This data is maintained by the clustering software.
Eine Clusterlösung garantiert jedoch, dass clustererkennungsfähige Anwendungen von der Clustersoftware überwacht und die Anwendung sowie deren Ressourcen dann automatisch nach verschiedenen Ausfallsituationen wiederhergestellt werden. Dies ist möglich, weil die Anwendung auf einem anderen Server ausgeführt wird.
What a clustered solution guarantees is that cluster-aware applications will be monitored by the clustering software and the application and its resources and then automatically recovered from many failure conditions by running the application on another server.
Verwenden Sie für die meisten Situationen die Quorumkonfiguration, die von der Clustersoftware als für den Cluster geeignet identifiziert wird.
In most situations, use the quorum configuration that the cluster software identifies as appropriate for your cluster.
Das Skript stellt der Clustersoftware Informationen zum aktuellen Zustand der Anwendung bereit.
The script provides the cluster software with information about the current state of the application.
Sie heißt Quorum-Laufwerk und enthält eine Datenbank, die von der Clustersoftware als Container für die Namen der am Cluster beteiligten Knoten sowie für den Systemstatus der einzelnen Knoten verwendet wird.
This special resource group, called the Quorum drive, holds a database that is used by the clustering software as a container for the names of the nodes participating in the cluster as well as the system state of each of these nodes.
Eine Reihe von Funktionen, die von der Clustersoftware implementiert und von einer clusterfähigen Client- oder Serveranwendung, einer Clusterverwaltungsanwendung oder einer Ressourcen-DLL verwendet werden.
A collection of functions that are implemented by the cluster software and used by a cluster-aware client or server application, a cluster management application, or a Resource DLL.
Wenn Sie eine Anwendung als generische Anwendung ausführen, wird diese von der Clustersoftware gestartet und anschließend durch regelmäßige Abfragen des Betriebssystems überprüft, ob die Anwendung ausgeführt wird.
If you run an application as a Generic Application, the cluster software will start the application, then periodically query the operating system to see whether the application appears to be running.
Der Dienst wird von der Clustersoftware gestartet, dann wird in regelmäßigen Abständen der Dienstcontroller (ein Feature des Betriebssystems) abgefragt, ob der Dienst ausgeführt wird.
The cluster software will start the service, then periodically query the Service Controller (a feature of the operating system) to determine whether the service appears to be running.
Im Vergleich zu einer clusterkompatiblen Anwendung stehen mit einer allgemeinen Anwendung weniger Möglichkeiten zur Verfügung, der Clustersoftware den genauen Zustand mitzuteilen.
Note that in comparison with a cluster-aware application, a Generic Application has fewer ways of communicating its precise state to the cluster software.
Weitere Informationen zu den Komponenten der Clustersoftware finden Sie im Windows 2000 Resource Kit.
For more detailed information on the components of the clustering software, see the Windows 2000 Resource Kit.
Sobald SQL Server 2005 in der Clusterumgebung installiert ist, wird von der Clustersoftware Service Control Manager alle fünf Sekunden ein Signal an die einzelnen aktiven SQL Server 2005-Instanzen gesendet (Abbildung 5).
Once SQL Server 2005 is installed on the clustered environment, a new signal is sent by the clustering software Service Control Manager every five seconds to each active SQL Server 2005 instance (Figure 5).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Clustersoftware in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
