We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wurde der Code bereits eingelöst oder ist er abgelaufen, erhältst du eine entsprechende Fehlermeldung.
If the code has been redeemed earlier or it has expired, you will receive an appropriate error message.
Sollte der Code bereits aktiviert sein, erhalten Sie automatisch einen E-Mail mit Ihrem verwendeten Aktivierungscode.
If the code has been activated already, you will receive an email containing your activation code.
Oder wenn Sie ein gebrauchtes Spiel erhalten haben und der Code bereits vom vorherigen Besitzer verwendet wurde.
Or maybe you have a used game and the previous owner did it?
Normalerweise sind Ihr Nickname, d.h. Ihr Benutzername und der Code bereits in die Eingabefelder eingetragen.
Normally, your nickname, i.e. your username and the code, are already entered into the input fields.
In diesem Schritt erfolgt im Hintergrund auch eine Prüfung, ob der Code bereits eingelöst wurde oder ungültig ist.
During this step, it is also checked whether the code has already been used or whether it is invalid.
Ist der Code bereits in dem Videomodus lesbar, wird er, ohne eine weitere Anwenderaktion vorzunehmen, unmittelbar gelesen.
If the code is read already in the video mode, it is without making any further user action, read immediately.
Wir können nämlich nicht kontrollieren, ob der Code bereits verwendet wurde oder in Zukunft noch verwendet wird.
That's because we aren't able to determine whether a code has already been used or if it will be used at some time in the future.
Vielleicht hast du einen falschen Code eingegeben oder es hat sich ein Tippfehler eingeschlichen. Es kann aber auch sein, dass der Code bereits eingelöst wurde.
Probably there is a typo, you entered the wrong code or your code has already been redeemed.
Wenn der Code bereits fünf Mal geändert wurde, müssen Sie eine neue Karte erwerben.
If the code has been changed 5 times already, then you'll have to purchase a new card.
Wenn die Prozedur auf eine Dim-Anweisung trifft, die Anfangswerte angibt, setzt sie diese Variablen auf diese Werte, auch wenn der Code bereits andere Werte dafür zugewiesen hat.
When the procedure encounters a Dim statement that specifies initial values, it sets those variables to those values, even if your code had already assigned other values to them.
Wenn Sie einen PSP-Code eingeben, der im Projekt bereits verwendet wird, werden Sie von in einer Meldung benachrichtigt, dass der Code bereits vorhanden ist.
If you enter a WBS code that is already used in the project, displays a message notifying you that the code is a duplicate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
