Examples with "der Codiersysteme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wesentlicher Kniff dabei ist eine extrem kurze Verzögerungszeit der Codiersysteme.
The trick is the coding system's extremely short delay.
Andere resultaten
Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Codiersystem der Prüfstreifen (70) eine das Remissionsvermögen zu den gesuchten Meßwerten in Beziehung setzende Referenzinformation trägt.
Device according to Claim 1 or 2, characterised in that the coding system of the check strips (70) carries reference information relating the remission capacity to the measured values being sought.
Decodierschaltung nach Anspruch 5, bei der das lauflängenbegrenzte Codiersystem ein (1,7)-lauflängenbegrenztes Codiersystem ist.
A decoding circuit according to claim 5, wherein said run-length-limited coding system is a (1,7) run-length-limited coding system.
Das Ziel der Varotec Kennzeichnungstechnik GmbH ist die ständige Verbesserung und Optimierung der Beschriftungssysteme und Codiersysteme für die industrielle Kennzeichnung bzw. Produktkennzeichnung. Kennzeichnungssysteme nach Maß
The aim of the Varotec Kennzeichnungstechnik GmbH is the constant improvement and optimisation of the inscription systems and coding systems of the industrial marking or product marking.
Einrichtung nach Anspruch 11, wobei die Bezugnahmeeinheit (706) Bezug nimmt auf den Basistransport-Header oder auf den Verschlüsselungsattribut-Header, um eine Beurteilung in Bezug auf das Codiersystem der Content-Information zu treffen.
The apparatus according to claim 11, wherein the referring unit (706) refers to the basic transport header or to the encryption attribute header to make a judgement as to the encoding system of the content information.
Codiersystem (10) für einen Fehlerschutz digitaler Information, übertragen von einer Senderstation und empfangen bei einer Empfängerstation, enthaltend: bei der Senderstationsseite: an der Empfängerstationsseite: Codiersystem nach Anspruch 1, wobei der Informations-Codierer (32) den Informationsblock unter Verwendung eines Golay-Codes kodiert.
A coding system (10) for error protecting digital information transmitted from a transmitter station and received at a receiver station, comprising: The coding system of claim 1, wherein said information encoder (32) codes said information block using a Golay code.
Das senkt die Life-Cycle-Kosten des Codiersystems deutlich.
This reduces the life cycle costs of the coding system considerably.
Ein neues Codiersystem für direktes Klonen der Fernsteuerungen.
Automatic barriers - new coding system for direct cloning of remote controls.
Wir sind der führende Hersteller in China Inkjet-Codiersystem-Industrie.
We are the leading manufacturer in China inkjet coding system industry.
Rinas Gerätetechnik - Ihr Partner, wenn es um innovative Codiersysteme weltweit geht.
Rinas Gerätetechnik - your partner of choice when it comes to innovative encoding systems.
Von Herstellern auf der ganzen Welt übernommenes, anerkanntes Codiersystem.
Acclaimed coding system adopted by manufacturers the world over.
Der Drucker stellt eine ideale Erweiterung für unser Codiersystem CS-LWR dar.
The printer is an ideal extension to the Rinas CS-LWR universal encoder.
Entdecken Sie die Vorteile unserer Codiersysteme.
Discover the advantages of our coding systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.