We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of computer technology
Zu dieser Möglichkeit der individuellen und kollektiven Selbstentfaltung tritt die globale Vernetzung und Selbstorganisation hinzu, die durch die Entwicklung der Computer-Technik ermöglicht wird.
This opportunity for individual and collective self-unfolding is accompanied by global networking and self-organization, which evolves from the development of computer technology.
Die meisten von uns sind vertraut mit der Anwendung der Computer-Technik in der Bearbeitung von Texten und Grafiken.
Multimedia Most of us are familiar with the application of computer technology in the preparation of texts and graphics.
Während früher noch ausschließlich mit Bleistift und Tuschestift auf Transparentpapier oder transparenten Zeichenfolien gezeichnet wurde, haben sich seit dem Einzug der Computer-Technik in den Büroalltag immer mehr die computer-unterstützten Zeichenmethoden (CAD) durchgesetzt.
While still only in pencil and ink pen on Tranparentpapier or transparent Zeichnefolien was drawn, have worsened since the advent of computer technology in the office everyday increasing number of computer-assisted methods (CAD) enforced.
Deshalb bringst du sowohl Freude am Umgang mit Menschen als auch großes Interesse an der Computer-Technik mit.
You will therefore enjoy dealing with people as well as being very interested in computer technology.
Diese Bauelemente werden in der Displaytechnik, der Signal- und Lichttechnik, Glasfaser-Kommunikationsnetzen, drahtlosen und mobilen Telefonie-Anwendungen, der optischen und elektronischen Datenspeicherung, der Computer-Technik sowie einer Reihe anderer High-Tech-Anwendungen eingesetzt.
Such components are used in display technology, signal and lighting technology, fiber communication networks, wireless and cell telephony applications, optical and electronic data storage, computer technology as well as a wide range of other high-tech applications.
Männer investieren öfters als Frauen in berufliche Fortbildungen, um ihre Fähigkeiten zu verbessern, was zu besseren finanziellen Ergebnissen und Löhnen führt (z. B. lieber einen Master-Abschluss in der Computer-Technik als einen Master-Abschluss in der Pädagogik)
Men more frequently than women invest in updating their skills with greater financial payoffs (e.g., master's degree in computer technology vs. master's degree in education).
Diese Bauelemente werden in Glasfaser-Kommunikationsnetzen, den mobilen Telefonie-Anwendungen, der optischen und elektronischen Datenspeicherung, der Computer-Technik, der Signal- und Lichttechnik sowie einer Reihe anderer High-Tech-Anwendungen eingesetzt.
Such components are used in fiber optic communication systems, wireless and mobile telephony applications, optical and electronic storage devices, computing, signaling and lighting, as well as a range of other leading-edge technologies.
Hier ist der Eingang der Computer-Technik in die Schulen gefragt, um jungen Menschen auch die Grundvorrausetzungen für die Anwendung der IT-Technik im späteren Berufsleben zu vermitteln.
Here, the input of the computer technology is needed in the schools to teach young people the Grundvorrausetzungen for the application of IT technology in later professional life.
Anwendung der Computer-Technik bei der Bearbeitung der geophysikalischen Daten in der Archäologie
Die teilweise aus der Computer-Technik bekannte Steuerkugel soll jedoch so gestaltet werden, daß sie sowohl aus der Unter- wie auch aus der Oberseite der Fernbedienung herausragt.
The control ball, which is known in part from computer technology, is to be designed, however, in such a way that it protrudes from both the underside and the upper side of the remote control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.