We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the DAAD programmes
the DAAD programs
Die 2013 abgeschlossene externe unterstreicht die Relevanz, Effektivität und Wirksamkeit der DAAD-Programme in der Entwicklungszusammenarbeit.
The external of 2013 underlines the relevance, effectiveness, and impact of the DAAD programmes in development cooperation.
Während meines Studiums in Jena wurde ich durch das Alumniportal immer über die Neuigkeiten bezüglich der DAAD-Programme und sozialen Netzwerke informiert.
During my studies in Jena, the Alumniportal always informed me about the new developments relating to the DAAD programmes and social networks.
Die 2013 abgeschlossene externe Evaluierung des Programmbereichs „Bildungszusammenarbeit mit Entwicklungsländern" (PDF, 6 MB) unterstreicht die Relevanz, Effektivität und Wirksamkeit der DAAD-Programme in der Entwicklungszusammenarbeit.
The external evaluation of the programme area "Educational Cooperation with Developing Countries" (PDF, 6 MB) of 2013 underlines the relevance, effectiveness, and impact of the DAAD programmes in development cooperation.
Wirkungsanalysen im Rahmen von Evaluationen liefern wichtige Erkenntnisse für eine strategische Weiterentwicklung der DAAD-Programme.
Evaluations include impact assessment, thus offering important insights for the strategic development of DAAD programmes.
Der Verein organisiert regelmäßige Treffen, darunter Konferenzen, Seminare, Trainings, Präsentationen der DAAD-Programme in Eriwan und anderen Städten, sowie verschiedene Freizeitaktivitäten wie jährliche Weihnachtspartys, Ausflüge, Fotoausstellungen und -Projekte.
The association organizes regular meetings, including conferences, seminars, trainings, presentations on DAAD programs held in Yerevan and other cities, as well as various recreational activities such as annual Christmas parties, excursions, photo exhibitions and projects.
Im Rahmen der DAAD-Programme ERASMUS und PROMOS können Studierende z.B. für den Zeitraum von einem Semester oder mehr an einer ausländischen Hochschule studieren.
Within the framework of the DAAD programs ERASMUS and PROMOS, students can, for example, study for a period of one semester or more at a foreign university.
Ausgabe 2 der Studie schließt nun an die Erkenntnisse der ersten Ausgabe an und gibt einen Erkenntnisgewinn zur mittelbaren Wirkung der DAAD-Programme „Integra", „Welcome" und „NRWege".
Issue 2 of the study extends the findings of the first edition and provides insight into the indirect impact of the DAAD programs "Integra", "Welcome" and "NRWege".
Die Förderentscheidungen im Rahmen der DAAD-Programme werden in der Regel von unabhängigen akademischen Auswahlkommissionen getroffen.
Funding decisions for DAAD programmes are generally made by independent academic Selection Committees.
Wie bedeutend die Angebote für die betroffenen Flüchtlinge selbst sind, zeigen die Erfolge der DAAD-Programme „Leadership for Syria" in Deutschland und „New Perspectives" in Jordanien und Syrien.
The importance of the offers for the refugees themselves is indicated by the success of the DAAD's "Leadership for Syria" programme in Germany and the "New Perspectives" programme in Jordan and Syria.
Fünf strategische Zielsetzungen geben der Vielfalt der DAAD-Programme eine langfristige Orientierung
Wie erfolgt die Förderung? Die Förderung erfolgt im Rahmen der DAAD-Programme
How will funding be provided? Funding will be provided through the DAAD programmes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
