We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data is collected
the data are collected
Ein großer Teil der Daten wird erhoben, um festzustellen, was Sie auf unserer Website nutzen.
Much of the data is collected to determine what you use on our website.
Der eine Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie oder nutzerfreundliche Bereitstellung und Darstellung der Website zu gewährleisten.
Some of the data is collected in order to ensure error-free or user-friendly provision and presentation of the website.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Some of the data are collected so as to make our website fully and easily available to you.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten und um Ihre Anfragen zu beantworten und ansonsten nur im gesetzlich zulässigen oder vorgeschriebenen Umfang oder zur Unterstützung einer zivil- oder strafrechtlichen Untersuchung.
Some of the data are collected in order to ensure that the website functions properly, answer your inquiries, and otherwise only to the legally permitted or prescribed extent, or in support of civil or criminal investigations.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Some of the data is collected to ensure that the website can be provided without any errors.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Part of the data is collected in order to ensure the website is delivered accurately.
Ein Teil der Daten wird erhoben, damit Sie sich unsere Webseite fehlerfrei ansehen können.
Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
Part of the data is collected to ensure error-free operation of the website or can be used to analyze user behavior.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Part of the data is collected in order to be able to process your inquiries addressed to us at your express request.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten und die problemlose Bearbeitung von Anfragen, Aufträgen oder Bestellungen über unsere Shopsysteme zu ermöglichen.
Part of the data is collected to ensure a flawless provision of the website and to allow easy processing of inquiries, orders or orders through our shop systems.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Part of the data is collected for the purpose of marketing and follow up of enquiries.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um Ihren Auftrag bzw. unsere Dienstleistung durchführen zu können.
Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um die Funktionen unserer Produkte, Dienstleistungen und Apps anbieten zu können oder um den Kauf und die Zustellung unserer Produkte zu ermöglichen.
Some of the data is collected in order to offer the functions of our products, services and apps or to enable the purchase and delivery of our products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.