We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folglich trägt auch der Datencontroller und Datenverarbeiter des Unternehmens, dem die Buchungsmaschine gehört, zur Verarbeitung gespeicherter Daten bei.
Consequently, the data controller and data processor of the company that owns the booking engine also contributes to the processing of stored data.
In der Praxis bedeutet dies, dass der Datencontroller über einen Mechanismus verfügen sollte, über den die betroffene Person mit dem Datencontroller in Kontakt treten kann, und verlangen, dass die automatisierte Entscheidung vom Einzelnen geprüft und anschließend erneut bewertet wird.
In practice, this means that the data controller should have a mechanism by which the data subject can contact the data controller and require the automated decision to be reviewed by the individual and subsequently reassessed.
Wer ist der Datencontroller?
Who is the data controller?
Anfragen zur Berichtigung, Löschung oder zum Export von Daten, die wir von Benutzern erhalten, für die Sie der Datencontroller sind, werden wir Ihnen zur Bearbeitung weitergeleitet.
Any requests for rectification, deletion or export of Data we receive from users where you are the data controller will be forwarded to you to deal with.
Außerdem werden die Optionen beschrieben, die der Datencontroller anbietet, um auf die vom Datencontroller verarbeiteten persönlichen Daten des Benutzers zuzugreifen, diese zu aktualisieren oder auf andere Weise die Kontrolle darüber zu übernehmen.
It also describes the options that the Data Controller offers to access, update or otherwise take control of the User's personal data processed by the Data Controller.
Der Gesundheitsdienstleister (oder Elternteil) ist dann der Datencontroller in Bezug auf die personenbezogenen Daten der Patienten, die im Master Account verarbeitet werden, und NuvoAir ist der Datenprozessor.
The healthcare provider (or parent) will then be the data controller in relation to the patients' personal data processed in the Master Account and NuvoAir will be the data processor.
In diesem Fall verarbeitet der Datencontroller die Daten nur für die Aufbewahrung.Fordern Sie die Löschung oder Entfernung ihrer persönlichen Daten an.
In this case the Data Controller will not process the Data for any other purpose than to retain them. Obtain the cancellation or removal of their Personal Data.
Nach unserer Analyse der Datenschutzanforderungen für Cloud-Sicherheitslösungen von Vanderbilt können wir bestätigen, dass SPC Connect und ACT365 Daten zu Benutzern des Systems speichern, weswegen Vanderbilt bei diesen Systemen der Datencontroller oder -verarbeiter ist.
Upon completion of our analysis of the data protection requirements for Vanderbilt cloud security solutions, we can confirm that SPC Connect and ACT365 do store information on users of the system, and for these products, Vanderbilt is therefore considered the Data controller or Data processor.
Dieses Unternehmen ist der Datencontroller der personenbezogenen Daten, die erfasst werden, um Ihnen die Services zu leisten.
This company will be the data controller of the Personal Information collected to provide the Services to you.
Der Datencontroller behandelt die folgenden während der Verwendung bereitgestellten Daten.
The data controller handles the following data provided during use.
Der Datencontroller Ihrer personenbezogenen Daten bezüglich dieser Website ist
The data controller of your personal data in relation to this website is
Der Datencontroller wählt und pflegt die informationstechnologischen Werkzeuge, um eine angemessene Datensicherheit zu gewährleisten.
The data controller selects and maintains the information technological tools to ensure adequate data security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.