Ab dem 1. Januar 2012 begannen Hersteller und Lieferanten, Brillen und Brillenfassungen unter Verwendung der Datenmatrix zu verkaufen, und ab dem 15. April 2012 werden von allen Akteuren Kassenbrillen und -Brillenfassungen mit Hilfe der Datenmatrix elektronisch gekennzeichnet.
Beginning from 1 January 2012, manufacturers and suppliers started to sell glasses and glasses frames using data matrix and as of 15 April 2012 electronic tagging of prescription glasses and frames has been done via data matrix by all parties.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Komprimierungsschritt ferner das Zerlegen der Datenmatrix in Eigenvektoren und Eigenwerte enthält.
The method of claim 1, said compressing step further including decomposing said data matrix into eigenvectors and eigenvalues.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Komprimierungsschritt ferner die Zerlegung der Datenmatrix in einzelne Vektoren und einzelne Werte enthält.
The method of claim 1, said compressing step further including decomposing said data matrix into singular vectors and singular values.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner enthaltend das Skalieren der Informationen in der Datenmatrix durch Multiplizieren der Informationen an einem ausgewählten Ort in der mehrdimensionalen Datenmatrix mit einem diesem Ort zugeordneten Datenkoeffizienten.
The method of claim 1 wherein said method further includes scaling said information in said data matrix by multiplying said information at a selected location in said multi-dimensional data matrix by a data coefficient associated with said location.
Verfahren nach Anspruch 3, ferner mit dem Schritt des Modifizierens der Datenmatrix durch Multiplizieren wenigstens eines Teils der Datenmatrix mit einem einzelnen Vektor.
The method of claim 3 wherein said method further includes modifying said data matrix by multiplying at least a portion of said data matrix by a singular vector.
Verfahren nach Anspruch 6, mit dem Schritt des Verknüpfens der Historien-Datenbank mit der Datenmatrix vor dem Komprimieren der Datenmatrix.
The method of claim 6, said method including the step of concatenating said historical database with said data matrix before compressing said data matrix.
Durch das Scannen der Datenmatrix können Kunden Rabatte und Angebote erhalten.
Jedes Element in der Datenmatrix ist entscheidend für genaue Schlussfolgerungen.
Zuerst wurden fehlende Daten mittels mehrfacher Imputation in der Datenmatrix vervollständigt.
First, missing data was completed by multiple imputation in the data matrix.
Jede Zeile der Datenmatrix repräsentiert ein durchgeführtes Experiment.
Each row in the data matrix represents a different experiment conducted.
Die Daten sind normalerweise so angeordnet, dass jede Zeile der Datenmatrix alle Messungen an einem einzelnen Datenobjekt enthält.
The data is usually arranged in such a way, that each row of the data matrix contains all measurements on a single data object.
Kapazität des Referenzdekodierungsalgorithmus zur Dekodierung der Datenmatrix.
the capacity of the reference decode algorithm to decode the Data Matrix.
Bei dieser Methode werden Perzentile auf der Grundlage der realen Werte berechnet, die in der Datenmatrix erscheinen (Perzentilberechnungsverfahren).
In this method percentiles are computed on the basis of the real values which appear in the data matrix (percentiles computing procedure).