Wir praktizierten das Testen als integralen Bestandteil des Entwicklungsprozesses und der DevOps.
We practiced testing as an integral component of the development process and DevOps.
Dies gilt aus folgenden Gründen besonders in der Welt der DevOps
This is particularly true in the DevOps world due to
Ein Teil des Schaffens einer Umgebung, in der DevOps erfolgreich sein kann, ist der Prozess, der gleichermaßen gut für die Entwicklung und den IT-Betrieb funktioniert.
Part of creating an environment where DevOps can be successful is having a process that works equally well for both development and operations.
Die Hauptannahme des Schulungs bestand darin, Atlassian Tools als natürliche Folge der Einführung der DevOps Idee im Unternehmen zu behandeln.
The main goal of the workshop was to treat Atlassian tools as a natural consequence of introducing DevOps idea in a company.
Ebenso haben Sie einen Ausblick erhalten, was Docker im Bereich der DevOps Integration leisten kann.
You will also have a look at what Docker can do for DevOps integration.
Das Team der DevOps Engineers entwickelt sich fortlaufend agil weiter und nutzt dabei sowohl Kanban als auch Scrum; wir hoffen dabei auf deine tatkräftige Mitarbeit.
The DevOps Team is continuously evolving in an agile manner and uses Kanban as well as Scrum; we are looking forward to your energetic participation.
Das Periodensystem der DevOps-Tools ist zu einer etablierten Größe in der Welt der DevOps geworden.
The Periodic Table of DevOps tools has become a popular fixture in the DevOps world.
Wir möchten unsere herzlichen Glückwünsche an alle Finalisten der DevOps Awards aussprechen. Mögen die Besten gewinnen! - Jan Keil, Infopulse-VP für Marketing
We would like to express our sincere congratulations to all DevOps Awards finalists and may the best ones win! - Jan Keil, Infopulse VP of Marketing
Zum dritten Mal fand mit der DevOps Gathering die internationale Community-Konferenz statt, die die große Entwicklung der IT-Industrie und Arbeitskultur mit Blick auf DevOps thematisiert.
For the third time, DevOps Gathering hosted the International Community Conference, which focuses on the great evolution of the IT industry and work culture with respect to DevOps.
Im Rahmen der DEVOPS 2018 treffen sich die führenden DevOps-Experten zwei Tage lang im Clarion Hotel von Helsinki, um technische und betriebliche Grundgedanken auszutauschen und an Workshops teilzunehmen.
DEVOPS 2018 brings the best Devops experts to the Clarion hotel in Helsinki for two days of technical and operational keynotes and workshops.
Er ist integraler Bestandteil der DevOps Prozesse, die unsere Kunden implementieren.
It is an integral part of the DevOps processes being implemented across our customer base.
Der Wert der DevOps zeigt sich in verbesserter Qualität, Transparenz, Berechenbarkeit und Stabilität.
The value of DevOps is visible in more quality, transparency, predictability and stability.
Verwenden Sie die wichtigsten Konzepte und Vorgehensweisen der DevOps Methodik
Use the principal concepts and practices behind the DevOps methodology
