We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the download version
the downloadable version
Aus steuerlichen Gründen gibt es im Egosoft Shop 2 Versionen der Downloadversion.
The Egosoft Shop offers two versions of this edition due to tax reasons.
Die Grenzwerte finden Sie in der Downloadversion dieses Artikels.
The limits can be found in the download version of this article.
Bei der Downloadversion wird automatisch ein Feld für den Key angezeigt, den man dann eingeben muss.
The download version automatically displays a field for the key to enter.
Lassen Sie sich am besten mit der Downloadversion überzeugen.
Eine Liste der normativ geforderten Werte finden Sie in der Downloadversion dieses Artikels.
A list of the required values can be found in the download version of this article.
Weitere Informationen, Details und Inhalte können Sie in der Downloadversion dieses Artikels nachlesen.
Further information, details and content can be found in the download version of this article.
Details zum Funktionsprinzip eines Isolationsüberwachungsgerätes finden Sie in der Downloadversion dieses Artikels oder hier.
More details on the operating principle of an insulation monitoring device can be found in the download version or here.
Leider ist bei der Downloadversion das Lyric Heftchen nicht dabei und ich musste mir durch zuhören zusammenreimen was die beiden da eigentlich singen.
Regrettably in the downloaded version the lyrcis booklet wasn't included and I had to listen and find out what the two are actually singing.
Verglichen mit der Downloadversion, wird die Boxversion irgendein/-e (zusätzliche/-s) Booklet/Anleitung/Mappe/etc. beinhalten?
In comparison with the download version will the boxed version feature any (additional) booklet/manual/map/etc.?
Bei der Downloadversion wird in elektronischer Form sowohl ein Handbuch mit allen wichtigen Informationen und spezifischen Erläuterungen enthalten sein, als auch alle Umlaufpläne, Streckenskizze, Perlschnur, etc.
Yes. The download version has in electronic form a handbook with all the information and explanations specific to be included, as well as all time table, track map,...
Eine andere Gradführung als die in der Originalform, wie sie in der Verleihungsurkunde angegeben ist (s. Nr. 3.6 der Downloadversion), in der Regel mit Herkunftshinweis, ist ebenso untersagt wie die Führung von durch Kauf erworbenen Hochschulgraden.
Use of any title other than that stipulated in the original form, as stated in the award certificate (see No. 3.6 of the downloadable version), usually with an indication of origin, is prohibited, as is the use of purchased degree titles.
Jene UIC-Mitglieder, die sich an der Erstellung des Wörterbuchs beteiligt haben, erhalten eine Anzahl kostenloser Zugänge zur Online-Datenbank, sowie ermäßigte Exemplare des gedruckten Wörterbuchs und der Downloadversion der Einzelplatz- bzw. Netzwerkversion
UIC members having taken part in the translation of the dictionary get a number of free subscriptions to the online database as well as discounts on the print dictionary and the single-user download and network version
Um spätere Änderungen oder Updates einzuspielen ist die originale DVD und die Serialnummer nötig, bei der Downloadversion der Benutzername und der Registrierschlüssel.
If you want to make any changes or install any updates for this scenery you will need the original DVD or the installation file from the download shop and your registration key again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
