Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Elkos
Vertaling van "der Elkos" in Engels
the capacitors
the elkos
the electrolytic capacitors
Mit Hilfe dieses Kühlers verhindern Sie das Ableben der Elkos und der Spannungswandler.
With the help of this waterblock you hence prevent failure of the capacitors and voltage regulator modules.
Umgang mit Formierungseffekten der Elkos
Dealing with formation effects of the capacitors
Hinweis: für die älteren Typen MX69, MX690 müssen Zusatz-Bauteilen (Drosseln, Dioden, Widerstände) zum Anschließen der Elkos verwendet werden; siehe Betriebsanleitung.
Note: for the older types MX69, MX690, additional components (throttles, diodes, resistors) have to be connected to the ELKOs; see instruction manual.
Die Anschlussdrähte der Elkos werden dazu 90º abgewinkelt und polrichtig durch die + und - Lötanschlüsse der Verteilerplatine geführt.
The leads of the Elkos are bended 90º and been installed right in polarity through the solder holes PLUS(+) and MINUS(-) on the distribution board.
Ein besonders nennenswerter Effekt sind Degenerationen der inneren Oxidschichten an der anodischen Oberfläche, die das eigentliche Dielektrikum der Elkos bilden.
A particularly noteworthy effect is the degeneration of the inner oxide films on the anodic surface which form the actual dielectric of the electrolytic capacitors.
Also ist die Funktion der Elkos, die Gleichspannung zu glätten, nicht mehr, bzw. schlecht gegeben.
So the function of the electrolytic capacitors to smooth the DC voltage is no longer, or poorly, given.
Die Auslegung der Elkos auf 50 V ist zwingend notwendig, denn ohne Last erreicht das Netzteil diese Maximalspannung, wie dieses Bild zeigt.
This shows the voltage on the capacitors on start-up of the power supply. The classification of the capacitors for 50 V is required as minimum, as the picture shows.
Ein Temperaturanstieg von +10ºC im Netzteil halbiert die Lebensdauer der Elkos - ohne Berücksichtigung der Strombelastung des Elkos.
If the temperature within a power supply increases by 10ºC, the service life of the electrolytic capacitors will be halved - and that's without even factoring in its current load.
Die Spannungsversorgung der BL-Regler wird mittels der Drähte der Elkos angeschlossen.
The voltage supply of the BL-Ctrl is connected through the wires of the capacitors.
Mit dem Bericht von Hilmann und Helmond war der Beweis erbracht, dass die Ausfallursache tatsächlich ein von den taiwanesischen Herstellern benutzter fehlerhafter Elektrolyt war, es fehlten die für die Langzeitstabilität der Elkos erforderlichen Inhaltsstoffe, die für die Stabilität der Kondensatoren sorgen sollten.
The report of Hillman and Helmold proved that the cause of the failed capacitors was a faulty electrolyte mixture used by the Taiwanese manufacturers, which lacked the necessary chemical ingredients to ensure the correct pH of the electrolyte over time, for long-term stability of the electrolytic capacitors.
Beim Verlöten der Elkos und des I2C Bus sollte darauf geachtet werden, dass der BL-Ctrl2.0 direkt an dem Stromverteiler anliegt.
When soldering the capacitors and the I2C bus, take care that the BL-Ctrl2.0 applied directly to the power distributor.
Die Hauptplatine gestaltete sich am schwierigsten neu zu verlöten, da 1. die Abstände der Elkos teilweise viel zu klein waren und 2. die Lötpads in einem sehr schlechten Zustand.
The mainboard was the most difficult one to resolder, because first of all, the gaps between the caps are way too small on some occasions and second, the soldering pads had been broken off a lot.
Sie bieten somit die Vorteile der Elkos (zB eine höhere Spannungsfestigkeit) und die der Polymer Kondensatoren (zB hohe Ripplestrombelastbarkeit/ niedriger ESR) in kompakten Abmessungen.
Thus they provide the advantages of e-capacitors (e.g. a higher rated voltage) and those of polymer capacitors (e.g. high ripple current capability/ extremely low ESR) in one product.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Elkos in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
