Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Embedded-Software
Vertaling van "der Embedded-Software" in Engels
the embedded software
of embedded software
Wir haben das Design und die Konstruktion des Gehäuses, der Hardware und die Entwicklung der Embedded-Software übernommen.
We adopted the design and construction of the housing as well as the hardware and the development of the embedded software.
Schutz-Bits oder Lizenzen im Quellcode der Embedded-Software legen die verschiedenen Funktionen der Diagnoseplattform fest.
The various functionalities of custo med modular diagnostic platform are enabled by so-called protection bits or licenses in the source code of the embedded software.
Kryptographische Signaturen und Zertifikate sorgen für die Integrität der Embedded-Software.
Digital signatures and certificates ensure the integrity of embedded software.
Kopierschutz der Embedded-Software gegen Nachbau von Maschinen, Anlagen oder Geräten
Copy protection of embedded software against counterfeiting of plants, machines and devices
Der Kunde beauftragt EXCO mit Testentwurf und Testdurchführung sowie Testmanagement zur Verifizierung der Embedded-Software in einem modifizierten Blutzuckermessgerät.
The client contracts EXCO with the test design and test completion as well as the test management for the verification of the embedded software in a blood glucose meter.
Renesas hat die zwei auf den RX111-MCUs beruhenden Entwicklungswerktools als Lösung für eine besondere Herausforderung entwickelt, vor der Ingenieure häufig stehen: Feinabstimmung der Embedded-Software auf die Anwendungsanforderungen, besonders bei sensorlosem feldbasierten Steuerungsalgorithmen.
Renesas has developed the two design tools based on RX111 MCUs to respond to a challenge encountered by engineers: tuning the embedded software to the application requirements, especially for sensorless field oriented control algorithms.
Die Umsetzung der App und die Anbindung an das XDK über Bluetooth LE inklusive Anpassungen an der Embedded-Software des XDK soll Zühlke übernehmen.
Zühlke was responsible for implementing the app and the Bluetooth LE connection to the XDK, including changes to the embedded software for the XDK.
MICROSAR.DIAG ist ein Teil von MICROSAR, der Embedded-Software für Ihre AUTOSAR-Steuergeräte. CANdesc
MICROSAR.DIAG is part of MICROSAR - the embedded software for your AUTOSAR ECUs. CANdesc
San Jose, Kalifornien, 21. März 2005 - LynuxWorks Inc. stellt seinen LynxSecure Separation Kernel vor, der dafür konzipiert ist, höchste Sicherheitsanforderungen im Bereich der Embedded-Software zu erfüllen.
LynuxWorks Featured Product Demonstrations Demonstration of LynxSecure Separation Kernel-LynuxWorks will preview its LynxSecure separation kernel, which is designed to meet the needs of the highest level of embedded software security.
Auch in der Welt der Embedded-Software dominiert C.
And in the embedded-software world, C dominates.
Im Diagramm wird ein Konzept für den Entwurf der Embedded-Software und die Einsatzvalidierung stufenweise dargestellt, das Testpunkte auf jeder Stufe umfasst.
The diagram describes a phased methodology for embedded software design and deployment validation, including test points at each stage.
Mit Hilfe dieses Werkzeugs können Hersteller Lizenztickets erzeugen, verwalten und verteilen, und ganz neu auch deaktivieren, um Funktionen der Embedded-Software in Maschinen, Anlagen und Geräten freizuschalten.
This versatile tool for the creation, management, and delivery of licenses now gives manufacturers a simple solution for activating and deactivating functions in the software embedded in machines, production systems and devices.
Ein wirkungsvoller Schutz für SPS-Software hilft, den Nachbau von Maschinen und Anlagen zu erschweren, das Know-how, das mehr und mehr in der Embedded-Software steckt vor Reverse-Engineering zu schützen, neue Geschäftsmodelle zu ermöglichen und die Integrität des Systems zu gewährleisten.
There are also important reasons for protecting PLC software: machines and plants, and the know-how in embedded software in them, need to be protected against reverse engineering. It also allows new business models to be implemented and guarantees system integrity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Embedded-Software in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
