We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the emptier
the Drainer will be
the "Drainer
Als die letzten Tropfen fielen, seufzte der Entleerer zufrieden über das geleerte Glas.
As the last drops fell, the emptier sighed with satisfaction at the cleared jar.
Jede Woche überprüft der Entleerer alle Behälter auf alles, was entsorgt werden muss.
Every week, the emptier checks all the bins for anything that needs to be discarded.
Während des Frühjahrsputzes entdeckte der Entleerer vergessene Gegenstände tief in den Schubladen.
During the spring cleaning, the emptier discovered forgotten items in the depths of drawers.
Sie wurden wieder abgesaugt, als der Entleerer angeschaltet wurde.
They got sucked back when the drainer came on.
Alle waren beeindruckt, wie schnell der Entleerer in das System integriert werden konnte.
Everyone was impressed by how quickly we integrated the unloader into our system.
Nach der Party hatte der Entleerer viel Arbeit mit den leeren Flaschen.
After the party, the emptier had a lot of work to do with empty bottles.
Mit einem Lächeln schlich sich der Entleerer durch das Haus und sammelte Müll aus jeder Ecke ein.
With a smile, the emptier tiptoed around the house, collecting rubbish from every corner.
Je nach Behälterart wird der Entleerer mit einer entsprechenden Öffnungseinheit (Abschrauben, Entkorken) kombiniert.
Depending on the package an emptier can be combined with a corresponding opening unit (decapping, decrowning).
Aber bis wir beweisen können, dass der Entleerer jemanden verletzt,
But until we can establish for a fact that the Drainer is physically harmful,
Wir treiben ihn in seine Zelle zurück, wo der Entleerer aufgebaut ist.
We will drive him back into his cell where the Drainer will be set up.
Wir müssen beweisen, dass der Entleerer physisch schadet.
We need proof that the Drainer is physically harmful.
Wenn der Entleerer versagt, kann er Hunderte von Powers absorbieren.
The Drainer fails, he can absorb hundreds of powers.
wo der Entleerer aufgebaut ist.
where the Drainer will be set up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
