Vertaling van "der Entwurf des Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the draft programme
Als Anlage gehen Ihnen der Entwurf des Programms für die vorgenannten Sitzungen sowie ein Anmeldeformular zu, das Sie bitte so schnell wie möglich an das Sekretariat zurücksenden wollen.
Please find enclosed the draft programme for the above meetings, as well as an inscription form that you would please return as quickly as possible to the Secretariat.
Der Entwurf des Programms ist äußerst leicht zu verstehen.
The design of the program is extremely easy to understand.
Der Entwurf des Programms dieser Anhörung ist dieser Einladung in der Anlage beigefügt.
The provisional programme for the meeting is attached.
Der Entwurf des Programms ist dieser Einladung als Anlage beigefügt.
The draft programme is attached.
Der Entwurf des Programms liegt bei.
The draft programme is appended.
Der Entwurf des Programms enthält folgende Punkte
The draft programme is as follows
Der Entwurf des Programms 2013-2017 bietet die Möglichkeit, das ESS umzugestalten und damit effizienter und flexibler zu machen, vorausgesetzt, dass präzise Ziele und Meilensteine vorgegeben werden.
The draft programme 2013 to 2017 provides an opportunity to reengineer the ESS in order to make it more efficient and flexible provided that it is supplemented by precise targets and milestones.
Der Entwurf des Programms selbst und die Arbeitsprogramme für 1999, 2000 und 2001 wurden nach dienststellenübergreifender Beratung zwischen den verschiedenen beteiligten Kommissionsstellen erarbeitet.
The draft proposal for the programme itself and the work programmes for 1999, 2000 and 2001 were issued after inter-service consultations between various Commission services concerned.
Der Entwurf des Programms der Komintern gibt in diesem Falle eine ganz richtige Formulierung, wenn er sagt, dass die bürokratische Entartung „unfehlbar auf dem Boden einer ungenügend kultivierten Masse und dem Proletariat fremder Klasseneinflüsse entsteht".
The draft program of the Comintern contains a correct formulation on this score when it says that bureaucratic perversions "arise inevitably on the soil of an insufficient cultural level of the masses and of class influences alien to the proletariat."
Der Entwurf des Programms für Kundenfeedback ist ABGESCHLOSSEN
Der Entwurf des Programms sieht vor, dass eine Gruppe (Dashboards, KPIs, Scorecards, Berichte, Datenquellen oder Indikatoren) oder ein einzelnes Element in einer Gruppe im Arbeitsbereichbrowser hervorgehoben ist, sodass der Fokus an dieser Position liegt.
By design, a group (Dashboards, KPIs, Scorecards, Reports, Data Sources, or Indicators) or an individual item in a group will be highlighted in the Workspace Browser, making that the item of focus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
