We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Export-Import
Nach der Überzeugung der Kommission stellen die Prämiensätze der Export-Import Bank („Ex-Im Bank") der Vereinigten Staaten von Amerika die am besten geeignete Referenzgröße dar, über die leicht erhältliche Informationen vorliegen.
The Commission believes that the most appropriate benchmark for which information is readily available are the premium rates applied by the Export-Import Bank ('Ex-Im Bank') of the United States of America.
Er ist zudem als Berater im Finanzsektor, bei großen Unternehmen und Regierungsbehörden wie dem US-Finanzministerium, dem Handelsministerium, dem Internal Revenue Service und der Export-Import Bank der Vereinigten Staaten, tätig.
Furthermore, he has further acted as advisor to the financial sector, major corporations, and government departments such as the U.S. Treasury, the Commerce Department, the Internal Revenue Service, and the Export-Import Bank of the United States.
Verbot der Export-Import von Drogen, Schusswaffen und nicht eingetragene Klingenwaffen, Video-und Audio-Aufnahmen und obszöne Veröffentlichungen.
Banned the export-import of drugs, unregistered firearms and bladed weapons, video and audio recordings and obscene publications.
Von 2001 bis 2004 war er Vizegouverneur und Vorstandsmitglied der Export-Import Bank der Slowakischen Republik (EXIMBANKA SR).
From 2001 to 2004 he was a Deputy Governor and member of the Board of the Export-Import Bank of the Slovak Republic.
Nach meiner Tätigkeit als Vizegouverneur der Export-Import Bank wurde ich zum Vorstandsvorsitzenden der SARIO und anschließend zum Mitglied des Bankrats der Slowakischen Nationalbank ernannt.
After having worked as Vice-Governor of the Export-Import Bank, I was appointed CEO of SARIO and later member of the Bank Board of the National Bank of Slovakia.
Eduardo Aguirre diente als stellvertretender Vorsitzender der Export-Import Bank während der Regierung von George W. Bush und wurde später Direktor für Immigrations- und Einbürgerungsdienste im Ministerium für Innere Sicherheit der Vereinigten Staaten ernannt.
Eduardo Aguirre (R) served as Vice Chairman of the Export-Import Bank of the United States in the George W. Bush administration and later named Director of Immigration and Naturalization Services under the Department of Homeland Security.
Ein Beispiel dafür ist das Darlehen der Export-Import Bank der Volksrepublik China, die im Oktober 2004 ein Darlehen in der Höhe von zwei Milliarden US-Dollar für den Aufbau von Infrastruktur an Angola erteilte.
An example of a soft loan is China's Export-Import Bank, which gave a $2 billion soft loan to Angola in October 2004 to help build infrastructure.
2000 Beginn der Export-Import Tätigkeit in Austria, Kroatia, Slovakien...
2000 Starting to export to Austria, Croatia, Slovakia...
Bei ihrer täglichen Arbeit stehen sie mit mehr als hundert Unternehmen in Kontakt, damit die Ausnutzung unseres Fuhrparks mit der Export-Import Koordination fast 100% ist.
The row of their daywork more than they consist in a contact, its interest with a hundred undertakings, that the continuous utilisation of our motor vehicle pool with the co-ordination of the export-import transportation nearly 100 %-let there be os.
Die EXIM wurde nach der vom Staatsrat herausgegebenen „Bekanntmachung über die Gründung der Export-Import Bank of China" (Notice of Establishing Export-Import Bank of China) sowie der Satzung der EXIM gegründet und ist auf dieser Grundlage tätig.
EXIM was formed and operates in accordance with 'The Notice of Establishing Export-Import Bank of China' issued by the State Council, as well as the Articles of Association of EXIM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.