We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
express shipping
express delivery
Der Standard Versand außerhalb der EU erfolgt mit DHL/Post, der Expressversand erfolgt mit UPS.
Shipping outside the EU is provided via DHL/Post, express shipping is provided via UPS.
Bei Bestellungen über 225 € ist der Expressversand kostenfrei.
For orders over 225 €, the delivery is free of shipping costs.
Unabhängig von der Größe und dem Gewicht kostet der Expressversand immer 30€.
Regardless of the quantity and weight, the package sent with express will always be €30.
Da der Expressversand für die meist sehr günstigen Produkte vergleichsweise teuer ist und dann auch noch Einfuhrumsatzsteuer anfällt, empfehlen wir den länger dauernden aber wesentlich günstigeren Standardversand oder den sehr kostengünstigen Singapur oder Hong Kong Airmail-Versand.
The express shipping for inexpensive products is comparably pricey and can add to the import VAT tax, so we recommend using the free standard shipping or the very inexpensive registered airmail.
Wenn Sie es eilig haben, ist die beste Wahl der Expressversand, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Einkäufe innerhalb von 1-2 Werktagen für den Preis von 9,95 € nach Hause zu erhalten.
Express Delivery If you need a faster delivery, your best choice is the express service that will deliver your purchases within 1-2 working days at a cost of € 9.95.
Bei Bestell- und Zahlungseingang bis 12 Uhr erfolgt der Expressversand am gleichen Werktag.
VAT 59,50 €) With the receipt of order and payment before midday, express dispatch takes place the same day.
Sollte z.B. eine Messe kurz bevorstehen oder benötigen Sie Ihre Printprodukte aus anderen Gründen noch schneller, stehen Ihnen der Expressversand mit einer Zeitspanne von 2 bis 3 Arbeitstagen oder die Priority-Option gegen einen Aufpreis zur Verfügung.
But if there's a trade fair coming up or you need your print products earlier for other reasons, you have the option of Express shipping, with a time frame of 2 to 3 working days, or Priority shipping for a surcharge.
Das Modell ist auf Lager. Wenn Du jetzt mit der Expressversand Option bestellst, können wir Dir den Lieferzeitpunkt sogar garantieren. Mit dem Kauf bei Edel-Optics sicherst Du Dir den besten Preis, denn gerne!
Our digital dispensing optician will help you find the cheapest option. If you buy at Edel-Optics you get the best price, because "in the sale" is our standard.
Wenn Du jetzt mit der Expressversand Option bestellst, können wir Dir den Lieferzeitpunkt sogar garantieren.
If you order now, you will get the reduced price and once the goods arrive, we will send you your new Emilio Pucci on the same day.
Der Expressversand dauert 2 Tage, ab dem Zeitpunkt der Versendung aus dem Lager.
The delivery time is from the moment the case leaves our warehouse.
Wenn es einmal schneller gehen muss, lassen wir sie selbstverständlich nicht im Stich: Der Expressversand sorgt dafür, dass Sie die Ware schnellstmöglich erhalten.
If things need to happen quickly, we will not leave you in the lurch, of course: the express dispatch service ensures that you receive the goods as quickly as possible.
Der Expressversand kostet 20,00 Euro/ Stück, die Lieferzeit beträgt in diesem Fall 1-3 Werktage.
The express shipping cost is 20.00 euro/item, delivery time, in this case, will be 1-3 business days.
Der Expressversand mit TNT ist bis 14:00 Uhr möglich.
The Express Shipping with TNT is possible until 2:00 PM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
