We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the case analysis
Ein wichtiger Teil der Fallanalyse ist es auch, die Ziele für den Kunden zu definieren.
An important part of the case analysis is also to define client objectives.
Dies geschieht auf Basis der Ergebnisse der Fallanalyse bestehender BVW-Prozesse, darunter ein nachweislich erfolgreiches System.
This is based on the results of the case analysis of existing suggestion scheme processes, including a proven successful system.
Durch diesen erweiterten Blickwinkel erkennen wir die Zusammenhänge in der Fallanalyse, können sie differenzieren und diese Erkenntnis in der täglichen Praxis bei der Lösung unserer Fälle umsetzen.
Through this extended perspective, we recognize the correlations in the case analysis, they can differentiate and implement this knowledge in daily practice in solving our cases.
Aufgrund der Erkenntnisse der Fallanalyse werden pädagogische Handlungskonsequenzen abgeleitet, in welcher Weise pädagogische Fachkräfte Kinder und Familien bei der Bewältigung normativer Transitionsprozesse und paralleler nichtnormativer Lebensereignisse in der Familie begleiten können.
Based on the knowledge gained through the case analysis, pedagogical consequences of action are derived on how pedagogical qualified persons can accompany children and families in coping with normative transition processes and parallel non-normative life events in the family.
Die Ergebnisse der Fallanalyse werden mit Wissensbeständen aus der Entwicklungspsychologie sowie der Transitions-, Stress- und Resilienzforschung beleuchtet.
The results of the case analysis are pointed out with knowledge from developmental psychology as well as transition, stress and resilience research.
Unter zentraler Bezugnahme auf die Theorie der psychischen Strukturen und anhand der Fallanalyse wird die Forschungsfrage zu beantworten versucht.
With the theory of "formation of psychological structures" and the case analysis, the research question will be answered.
Zusammenhangsverstehen verweist auf die rekonstruktive Fähigkeit entlang objektiv hermeneutischer Prinzipien der Fallanalyse, alle verfügbaren Informationen zu einem Fall so miteinander zu kombinieren, dass sich die Kernherausforderung kristallisiert.
Relational/reconstructive understanding on the other hand refers to the reconstructive ability, along the principles of the objective hermeneutics case analysis, to combine all available information of a case to work out its essential challenges.
Dabei entsteht eine immer tiefere Kluft zwischen den durch LSD ausgelösten Rauschzuständen und der Realität seines Seins. LSD ist dabei nicht nur die isopathische Arznei für seinen Zustand. Es erweist sich auf verschiedenen Wegen der Fallanalyse als Simile.
An ever deeper chasm arises between his LSD-induced states of intoxication and his real being. LSD is not just the isopathic remedy for his current state, it also turns out, via various methods of case analysis, to be his simile.
Wie viele wissen ist George außerordentlich begabt in der Fallanalyse und der Differenzialdiagnose von Arzneien.
As many know, George is very gifted analyzing a case and differentiating remedies.
Der Schwerpunkt in der Fallanalyse liegt dabei auf dem aktiven Miasma und auf den Symptomen, die die Pathologie AndIssue~
The emphasis in the case history is on the active miasm and the symptoms that represent the AndIssue~
Die Methode, die auf den von Margalit Cohen-Emerique entwickelten Techniken der Fallanalyse gründet, hilft dem Fachpersonal konkrete kritische Erlebnisse und Situationen zu analysieren, die in der Arbeit mit PatientInnen unterschiedlicher kultureller Hintergründe entstehen.
Based on the method of case analysis developed by Margalit Cohen-Emerique, the manual offers healthcare professionals the opportunity to analyse concrete critical cases and situations which come up through the work with patients from diverse cultural backgrounds.
Diese Qualitätsmerkmale sind das Ergebnis einer qualitativen Studie, in der die Forschungsansätze der Cluster-Evaluation und der Fallanalyse systematisch miteinander verknüpft wurden, um einen Modellversuch zum Transfer von studien- und berufsorientierenden Konzepten zu untersuchen.
These quality characteristics are the result of a qualitative study in which the research approaches of cluster evaluation and case study analysis were systematically combined, in order to investigate a pilot project on the transfer of concepts oriented around study and work.
Die aufbauenden Module der Fallanalyse werden beim BKA in Deutschland besucht.
Advanced modules on case analysis are provided by the Federal Criminal Police Office in Germany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
