Examples with "der FileMaker Pro Advanced-Datei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Objekt mit einem Bild füllen, wird das Bild in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert und erscheint in jedem Datensatz, der das Layout verwendet.
When you fill an object with an image, the image is stored in the FileMaker Pro Advanced file and appears in every record that uses the layout.
Das folgende Beispiel vergleicht die Version eines installierten Plugins mit der Version, die sich in einem Containerfeld in der FileMaker Pro Advanced-Datei befindet, und aktualisiert das Plugin bei Bedarf.
The following example compares the version of an installed plug-in to the version located in a container field in the FileMaker Pro file and updates the plug-in, if necessary.
Ein Konto, das über einen Kontonamen und ein Passwort authentifiziert wird, die in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert sind, wird als FileMaker-Konto bezeichnet.
Wenn es sich bei der Quelldatei um eine FileMaker Pro Advanced-Datei mit mehreren Tabellen handelt, können Sie Daten jeweils nur aus einer Tabelle importieren.
If the source FileMaker Pro Advanced file contains multiple tables, you can only import data from a single table at a time.
Netzwerkadresse des Hosts, wenn der Pfad zu einer FileMaker Pro Advanced-Datei führt (etwaige Ordner im Pfad werden ignoriert).
Um nur einen Teil der Datensätze in einer FileMaker Pro Advanced-Datei zu importieren, öffnen Sie die Datei und führen Sie eine Suche durch, so dass die Ergebnismenge im aktuellen Fenster nur die zu importierenden Datensätze enthält.
To import only a portion of the records in a FileMaker Pro Advanced file, open the file and perform a find so that the found set in the current window contains only the records you want to import.
Sie können auch Scripts aus einer FileMaker Pro Advanced-Datei in eine andere importieren.
You can also import scripts from one FileMaker Pro Advanced file into another.
Öffnet eine gemeinsam genutzte FileMaker Pro Advanced-Datei, die auf einem anderen System läuft.
Opens a shared FileMaker Pro Advanced file running on another system.
Öffnen Sie eine andere FileMaker Pro Advanced-Datei.
Open a different FileMaker Pro Advanced file.
Führt eine SQL-Abfrage für das festgelegte Tabellenauftreten in einer FileMaker Pro Advanced-Datei aus.
Executes an SQL query statement for the specified table occurrence in a FileMaker Pro Advanced file.
Eine neue Excel-Datei mit Daten aus einer FileMaker Pro Advanced-Datei erstellen
Create a new Excel file using data from a FileMaker Pro Advanced file
FileMaker Pro Advanced-Dateien können in einer Lösung mit mehreren Dateien untereinander auf Daten zugreifen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
