Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der FileMaker-Datei
Examples with "der FileMaker-Datei" and their translation in Engels
Scriptschritte nach „Datei öffnen" werden in der FileMaker-Datei ausgeführt, die das Script enthält, nicht in der Datei, die durch das Script geöffnet wurde.
Script steps after Open File perform in the FileMaker file that contains the script, not the file opened by the script.
Andere resultaten
Dies löscht nur die Datenquellverknüpfung zu der aktuellen FileMaker-Datei.
This only deletes the data source link to the current FileMaker file.
Ein Tabellenauftreten aus der aktuellen FileMaker-Datei wählen
Select a table occurrence from the current FileMaker file
Sie können eine Verbindung zu externen Datenquellen herstellen und mit den dort enthaltenen Daten arbeiten, ähnlich wie Sie mit Daten in der aktuellen, aktiven FileMaker-Datei arbeiten.
You can connect to and work with data in external data sources in much the same way that you work with data in the current, active FileMaker file.
ungespeicherte Formelfelder für die Version und den aktivierten Zustand des Plugins, das in der FileMaker Pro-Datei installiert ist
unstored calculation fields for the version and enabled state of the plug-in that is installed in the FileMaker Pro file.
Ein Konto, das über einen Kontonamen und ein Passwort authentifiziert wird, die in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert sind, wird als FileMaker-Konto bezeichnet.
An account authenticated via an account name and password that is stored in the FileMaker Pro Advanced file is called a FileMaker account.
Beim ersten Import von Daten legt FileMaker Pro eine Import-Protokolldatei in dem Ordner an, der die FileMaker Pro-Datei enthält.
When data is imported for the first time, FileMaker Pro creates an Import log file in the folder that contains the FileMaker Pro file.
Wenn Sie ein Objekt mit einem Bild füllen, wird das Bild in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert und erscheint in jedem Datensatz, der das Layout verwendet.
When you fill an object with an image, the image is stored in the FileMaker Pro Advanced file and appears in every record that uses the layout.
Das folgende Beispiel vergleicht die Version eines installierten Plugins mit der Version, die sich in einem Containerfeld in der FileMaker Pro Advanced-Datei befindet, und aktualisiert das Plugin bei Bedarf.
The following example compares the version of an installed plug-in to the version located in a container field in the FileMaker Pro file and updates the plug-in, if necessary.
Wenn Sie Datenformate des aktuellen Layouts auf exportierte Daten anwenden wählen, werden die Daten in der Excel-Datei so formatiert, dass sie den Daten in der FileMaker Pro-Datei ähneln.
If you select Apply current layout's data formatting to exported data, data in the Excel file is formatted to resemble data in the FileMaker Pro file.
Drucken Die Druckoptionen, die Sie für eine Datei in FileMaker Pro festlegen, wirken sich nicht auf die Druckoptionen der gleichen Datei in FileMaker Go aus und umgekehrt.
The print options that you set for a file in FileMaker Pro have no effect on the print options for the same file in FileMaker Go, and vice versa.
FileMaker Server ist ein dedizierter Datenbank-Server, der FileMaker Pro-Dateien öffnet, sie für Clients in Ihrem Netzwerk zur Verfügung stellt und FileMaker-Daten auf Webseiten sowie für andere Anwendungen veröffentlicht.
FileMaker Server is a dedicated database server that opens FileMaker Pro files, makes them available to clients on your network, and publishes FileMaker data in web pages or to other applications.
Wenn Sie versuchen, die lokale Version der Datei zu öffnen, fordert FileMaker Pro Sie auf zu wählen, ob die lokale Version oder die bereitgestellte Version der Datei auf FileMaker Server geöffnet werden soll.
When you try to open the local version of the file, FileMaker Pro prompts you to choose whether to open the local version or the hosted version of the file on FileMaker Server.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der FileMaker-Datei in het Duits
Resultaten: 272. Exact: 1. Verstreken tijd: 143 ms.
