We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the filter matrix
Im Flüssigkeitsstrom beim Filtern werden die Fasern zusammengedrückt und können nicht aus der Filtermatrix entweichen.
In the liquid flow during filtration, the fibers are compressed and cannot escape from the filter matrix.
Gerade bei viskoseren Flüssigkeiten steigt der Differenzdruck mit höherer Pumpenleistung oder bei zunehmender Verschmutzung in der Filtermatrix an.
Especially for more viscous liquids, the differential pressure increases with higher pump output or with increasing contamination in the filter matrix.
Bei diesem Vorgang lagern sich die winzigen Aerosole durch Kollision an die Fasern der Filtermatrix an und bilden immer größere Tropfen.
During this process, the tiny aerosols accumulate on the fibres of the filter matrix through collision, forming drops increasing in size.
Wegen der Papierdicke wird viel mehr Schmutz innerhalb der Filtermatrix aufgenommen, was wiederum die Standzeit signifikant verlängert.
Due to the paper thickness, much more dirt is absorbed in the filter matrix, which in turn extends the useful life significantly.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabe des Puffers eine Vorschädigung der Zellen bewirkt, und eine vollständige Lyse der Zellen erst bei Kontakt mit der Filtermatrix erfolgt.
Method as claimed in claim 1, characterized in that the addition of the buffer effects a pre-damaging of the cells and that complete lysis occurs only upon contact of the cells with the filter matrix.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zur Elution der Plasmide von der Filtermatrix ein Puffer eingesetzt wird, der die Konformationsänderung der zu isolierenden Plasmide wieder rückgängig macht.
Method as claimed in one of claims 1 through 8, characterized in that a buffer is used to elute the plasmids from the filter matrix which reverses the conformation-alteration of the plasmids to be isolated.
Aus diesem Grund werden nur lange Fasern in den Filterkerzen Typ "PRO" eingesetzt, die in einer Wirrlage eng verschlungen fest in der Filtermatrix mit dem Phenolharz verankert sind.
For this reason, only long fibers are used in the filter cartridges type "PRO" which are tightly interlaced in a random layer and permanently anchored to the phenolic resin in the filter matrix.
Qualitätsüberwachungsapparatur nach einem der Ansprüche 4 bis 10, wobei jedes Filter in der Filtermatrix von der Lage her den 8 x 12 Matrixpositionen entspricht, an welchen das Spektrophotometer eine der Probenvertiefungen in einer Probenplatte eines Standard-ELISA-Spektrophotometers mißt.
The quality monitoring apparatus as claimed in any of claims 4 to 10 wherein each filter in the matrix of filters corresponds in location to the 8 by 12 matrix of positions at which the spectrophotometer samples one of sample wells in a standard ELISA spectrophotometer sample well plate.
Die Trennfrequenz wird über die Größe der Filtermatrix festgelegt. Je größer die Matrix ist, desto niedriger wird die Trennfrequenz.
The division frequency is determined via the size of the filter matrix: The larger the matrix, the lower the division frequency.
Im Bild rechts unten: 1000-fache Detailvergrößerung aus der Filtermatrix des CMOS Sensors.
Image on the lower right: 1000 times detail magnification out of the filter matrix of the CMOS sensor.
Der Trenneffekt der Tiefenfilter beruht hauptsächlich auf einer mechanischen Rückhaltung bzw. einer Adsorption von Teilchen innerhalb der Filtermatrix.
The separation of Schleicher&Schuell depth filters is based on mechanical retention or rather on the absorption of particles inside the filter maxtrix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
