Examples with "der Formatart" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Merkmal des Prozesses zum Herunterladen von Inhaltsdaten der Formatart 3 wurde beschrieben.
The feature of the process for downloading content data of the format type 3 has been described.
Das Merkmal des Prozesses zum Verschlüsseln von Blöcken in Bezug auf den Inhaltsschlüssel Kcon ist ähnlich dem wie bei der Formatart 0.
The aspect of the process for encrypting blocks with the content key Kcon is similar to that in the format type 0.
Ungleich der Formatart 0 hat die Formatart 1 eine feste Blockkonfiguration, um die Konfigurationsdaten zu vereinfachen, beispielsweise die Datenlänge für jeden Block, um dadurch eine Speichergröße für die Blockinformation zu ermöglichen, welche im Vergleich zur Formatart 0 reduziert ist.
Unlike the format type 0, the format type 1 has a fixed block configuration to simplify configuration data such as data length for each block, thereby enabling a memory size for block information to be reduced compared to the format type 0.
Es wird nun beschrieben, wie der Prozess zum Herunterladen von Inhaltsdaten der Formatart ausgeführt wird.
Dies ist die Formatart der E-Mail, die versendet wird, wenn ein Bewerber sich sein Passwort zusenden lässt.
This is the format type of the email sent when a job seeker retrieve their password.
Dateien unterschiedlicher Formate abspielen Der im Xilisoft Audio Converter eingebaute Media-Player ist in der Lage, alle Formatarten abzuspielen.
Play Different Format Files Xilisoft Audio Converter comes with a versatile media player built-in capable of playing files in all sorts of formats.
Andere Medienformate können abgespielt werden, wenn ein Codec für diese Medienart auf dem System verfügbar ist oder wenn der Medienserver die Formatart unterstützt.
Other media formats may play if a codec for that media type is available on the system or if the media server supports the format type.
Wählen Sie eine Gesetzgebung. Oracle HRMS aktualisiert Personennamen der angegebenen Formatart, die in Unternehmensgruppen mit diesem Gesetzgebungsschlüssel definiert sind. Wenn Sie keine Gesetzgebung wählen, aktualisiert Oracle HRMS Personennamen in allen Unternehmensgruppen.
Select a updates person names of the specified format type defined in business groups that have this legislation code. If you select no legislation, HRMS updates person names in all business groups.
Die Formatart "Anzeigename" wird in der Regel verwendet, wenn Namen einzeln angezeigt werden.
The Display Name format type is intended for use where names appear singly.
Während des Fall Skirmish sind die Spieler Teil thematisch ausgerichteter Teams und erhalten Punkte basierend auf ihren Leistungen in beiden Formatarten.
During Fall Skirmish, players will proudly represent themed teams and earn points based on their performances in both play formats.
Jede Vertragsposition kann eine andere Formatart für Lagerartikel, Dienstleistungen, Datenelemente, Arbeit, Ersatzteile oder Unteraufträge aufweisen.
Each line on the contract can be a different style type for contracting inventory items, services, data items, labor, spares or subcontracted.
Die Anwendung auf dem Server wählt Format und Auflösung von Webcams basierend auf den unterstützten Formatarten.
The application on the server selects the webcam format and resolution based on the supported format types.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.