Examples with "der HAVER-ROTO-PACKER" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darauf abgestimmt bieten wir einzelne stationäre oder rotierende Packmaschinen sowie Komplettsysteme aus der Familie der HAVER-ROTO-PACKER, HAVER INTEGRA und HAVER INLINE.
To suit the application at hand, we offer single stationary or rotating packing machines, as well as complete systems from the family of the HAVER-ROTO-PACKER, HAVER INTEGRA and HAVER INLINE.
Seit mehr als 50 Jahren hat sich der HAVER-ROTO-PACKER für die Abfüllung von Zement in 10-kg- bis 50-kg-Ventilsäcke etabliert.
Over the last 50 years theHAVER-ROTO-PACKER has established itself for filling cement into 10 to 50-kg valve-bags.
Andere resultaten
Dabei wurden die Erfahrungen auf dem Gebiet der HAVER ROTO-PACKER und die Kompetenz in Sachen FFS-Technik zusammengeführt.
Experience from the HAVER ROTO-PACKER and expertise in FFS technology were combined to achieve the result.
In ihr wurden die Erfahrungen auf dem Gebiet der HAVER ROTO-PACKER und die Kompetenz in Sachen FFS-Technik zusammengeführt.
This machine represents the combination of years of experience with the HAVER ROTO-PACKER and expertise in FFS technology.
Ein Synonym für Erfolg: Der HAVER ROTO-PACKER steht für unseren jahrzehntelangen Erfolgstrend in der Zementabfüllung.
A synonym for success: the HAVER ROTO-PACKER stands for our decades-long trend of success in cement filling.
Ein Bestseller aus dem Produktportfolio ist seit mehr als 50 Jahren der HAVER ROTO-PACKER - eine rotierende Maschine für die Verpackung von Schüttgütern, die die Kunden individuell konfigurieren können.
The HAVER ROTO-PACKER, a rotating machine for packing bulk materials that can be individually configured by the customer, has been a best-seller within the product portfolio for over 50 years.
Folgende und weitere Produkte können mit dem HAVER-ROTO-PACKER abgefüllt werden
The following and other products can be filled with the HAVER-ROTO-PACKER
Vor dem Hintergrund wachsender Leistungsansprüche statten wir Ihren vorhandenen HAVER-ROTO-PACKER gern mit zusätzlichen Stutzen aus.
With today's demands for higher speeds, we can also equip your existing HAVER-ROTO-PACKER with additional filling spouts.
Im Rahmen dieser Erweiterung erhielt Haver&Boecker den Auftrag über fünf HAVER-ROTO-PACKER Systeme, teilweise mit automatischen Leersackaufstecksystemen, und eine Big Bag-Füllstation.
As part of the plant expansion, Haver&Boecker has received an order for five HAVER-ROTO-PACKER; systems, partly with automatic empty bag applicator, and one Big Bag filling station.
Zur Leistungserhöhung bieten wir Ihnen als Ergänzung für Ihren HAVER-ROTO-PACKER eine automatisierte Sackaufsteckung, den Aufstecker.
To increase packing speed, we offer a supplement to the HAVER-ROTO-PACKER: an automatic bag applicator.
Durch die direkte Kommunikation des Versandsystems HAVER-Control-CEDISS mit den HAVER-ROTO-PACKER Linien und den Belademaschinen ist es möglich, jegliche Manipulation an den Versanddaten zu vermeiden.
Through direct communication between the HAVER CEDISS Control dispatch system and the HAVER-ROTO-PACKER; lines and loading machines, it is possible to prevent any manipulation of shipping data.
Die rotierenden Verpackungsmaschinen von HAVER&BOECKER, die HAVER ROTO-PACKER, eignen sich für die Abfüllung jeglicher Schüttgüter aus der Zement-, Baustoff- und Mineralien- und der chemischen Industrie, wenn hohe Verpackungsleistungen gefordert sind.
The rotating packing machine from HAVER&BOECKER, the HAVER ROTO-PACKER, is designed to handle every loose, bulk material in the cement, building materials, minerals and chemical industries whenever high packing speeds are expected.
In Abhängigkeit Ihrer Leistungsanforderung bieten wir den HAVER-ROTO-PACKER in verschiedenen Größen und mit einer unterschiedlichen Anzahl von Stutzen (3 bis 16).
Depending on your requirements for performance and speed, we offer the HAVER-ROTO-PACKER in various sizes and with different numbers of filling spouts (3 to 16).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
