Examples with "der HTML-Datei oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Erstellen der Applikation werden diese Vorlagendateien standardmäßig zum Generieren der HTML-Datei oder sonstiger Dateien verwendet, die in den Ordnern „bin-debug" und „bin-release" abgelegt werden.
By default, when you build your application, these template files are used to generate the HTML file and other files that get put in the bin-debug and bin-release folders.
Außerdem kann der Projektmanager Ihnen dabei helfen, den besten Ansatz für die Lokalisierung Ihrer Webseite auszuwählen: Übersetzung der HTML-Datei oder anderen Dateien oder Übersetzung in Ihrem CMS oder auf einer Cloud-Plattform.
In addition, the manager can help you to choose the best approach for localizing your website: translation of the actual HTML or other files, or translation performed within your CMS or on a cloud platform.
Ihr könnt die Anmerkung "rel-alternate-hreflang" im HTTP-Header, im Kopfteil der HTML-Datei oder in einer Sitemap-Datei angeben.
You can specify the rel-alternate-hreflang annotations in the HTTP header, in the head section of the HTML, or in a sitemap file.
Der SWF-Dateipfad kann relativ zum Speicherort der HTML-Datei oder zum vollständig qualifizierten absoluten Pfad der SWF-Datei sein.
The SWF file path can be relative to the location of your HTML file or the fully qualified, absolute path of your SWF file.
Andere resultaten
Das 'body' Feld ist aktuell der Inhalt vom Body der HTML Datei oder des Strings.
The 'body' field is the actual body content of the HTML file or string.
Außerdem kannst du der globalen HTML-Datei oder dem Head einen Code hinzufügen.
Wenn Sie dieses Argument leer lassen, wird die erste Tabelle oder Liste in der HTML-Datei importiert oder verknüpft.
If you leave this argument blank, the first table or list in the HTML file is imported or linked.
Auch der Inhalt von Dateien kann zur Benennung verwendet werden, z.B. der Titel von HTML-Dateien oder Werte aus XML-Dateien.
Additionally, the content of text files can be used for naming, for example, the title of HTML files or values from XML files.
Verfahren nach Anspruch 13, das des Weiteren Anordnen wenigstens der zweiten HTML-Datei oder des Script-Codes in einem Netzwerk-Server umfasst.
The method as claimed in claim 13, further comprising arranging at least one of the second HTML file and the script code in a network server.
Der vollständige Pfad und die Adresse können Sie nur sehen, wenn Sie das Ergebnis des HTML-Exports (speichern Sie die Tabelle als HTML-Datei) durch Laden der HTML-Datei als Text oder durch Öffnen mit einem Texteditor betrachten.
The complete path and address can only be seen when you view the result of the HTML export (saving the spreadsheet as an HTML file), by loading the HTML file as Text, or by opening it with a text editor.
Außerdem benötigt es immer noch nicht mehr als ein paar Millisekunden für das Verarbeiten einer Datei (schneller als das Runterladen der Datei), und der Matcher beweist nun, ob das Template der HTML-Datei entspricht oder nicht.
But it still runs in a few milliseconds, it is easier to understand the templates, and most important, the matcher/parser can now prove that a matching is possible or not.
Silverlight ermöglicht das Anfügen von Skripts zu Objekten und Ereignissen in einem Projekt. Diese Skripts können entweder in der HTML-Datei hartcodiert sein oder (wie in diesem Fall) aus einer externen „include"-Datei wie dieser eingelesen werden.
Silverlight allows you to attach scripts to objects and events in your project; these scripts can either be hardcoded into your HTML file or (as in this case) read in from an outside "include" file like this one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
