Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der HTML-Dokumente
Vertaling van "der HTML-Dokumente" in Engels
HTML documents
Die Vorlagen müssen beim Einchecken der HTML-Dokumente ausgewählt werden.
The templates must be selected when checking in the HTML documents.
Folgendes ist eine Beschreibung einer Durchführung dieser Erfindung als eine Erweiterung eines Web-Servers, der HTML-Dokumente zu Standard-Web-Kunden liefert.
The following is a description of an implementation of this invention as an extension of a web server delivering HTML documents to standard web clients.
Die Übersetzung deckt somit den Körper der Webseiten ab (Textkörper der HTML-Dokumente der Seite), die Menüs (Hauptme-nüs, Untermenüs, Fußzeilen, usw.), die Navigationselemente (Tasten, Skripte, usw.), die Texte der graphischen und Werbeelemente.
As such, the translation includes the body of the webpages (body of the pages of HTML documents), menus (main menus, sub-menus, footers...), browsing elements (buttons, scripts), texts of graphic and advertising elements.
Node.js-Anbindung für die HTML Tidy-Bibliothek libtidy, mit der HTML-Dokumente bereinigt werden können.
Node.js bindings for the HTML Tidy library libtidy which can be used to clean up HTML documents.
Nun holen wir nicht nur die Attribute der Dateien von den Servern, sondern die Dokumente selbst. Jetzt beginnt der eigentliche Prozess mit dem Schritt 5: Parsen der HTML-Dokumente.
Now we are downloading the complete files from their servers, and the actual process starts with STEP 5: Parsing the HTML files.
Das Parsen der HTML-Dokumente wurde unter Zuhilfenahme des Parsergenerators JavaCC entwickelt, der sich aufgrund der Anlehnung seiner Syntax an JAVA sehr gut in das Gesamtkonzept einfügt.
The HTML parsing is done using the parser generator JavaCC which is easily integratable due to it's Java-like syntax.
Suchdienste-Datenbank-Editor: Neuer leistungsfähiger Bearbeitung der HTML-Dokumente direkt auf dem Server.
Customizable Status reports. Editing HTML documents directly on the server.
Danksagung: Vielen Dank an Heiko Arnemann und Otto Praxl für die Hilfe bei Erstellung der HTML-Dokumente, sowie für Hinweise und Beta-Tests in ROM 19-6.
Credits. Thanks to Heiko Arnemann and Otto Praxl for help in creating this html-document, and for hints and beta-testing in ROM 19-6.
R.L.: Mit den übrig gebliebenen URLs kommen wir dann zu Schritt 4: Herunterladen der HTML-Dokumente.
R.L.: The remaining URLs lead us directly to STEP 4: Download of HTML files.
Da Ihr Team nun komplett ist, kehren Sie zur Ansicht 'Files' zurück und weisen Sie einem der Teammitglieder die Übersetzung der HTML-Dokumente ins Deutsche zu.
Now that the team is complete, go back to the 'Files' view and assign the task of translating the HTML documents into German to a member of the newly-formed project team.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der HTML-Dokumente in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
