We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the HTML content
Zur Vereinfachung werden der HTML-Inhalt der E-Mail-Nachricht und einige Header hier nicht angezeigt.
For simplicity, the HTML content of the email message and some headers are not shown here.
Ein einfacher Rechtschreibfehler kann bereits dazu führen, dass der HTML-Inhalt nicht geöffnet werden kann.
Something as simple as a typographical error will cause the HTML content to fail.
Bitte beachten Sie, dass bei diesem Prüfobjekttyp nur der HTML-Inhalt der Seite geladen wird: Dies beinhaltet keine Bilder, Skripte oder anderen Elemente, die Teil der Seite sein könnten.
Please note that this type of probe will only download the HTML content of the page: it does not include any images, scripts or other elements that are part of the page.
Einem Set von properties, deren Werte updaten, wie der HTML-Inhalt dargestellt wird, zum Beispiel Ich will, dass die Breite meines Elementes 50% der Breite des Elternelementes beträgt und der Hintergrund rot ist.
A set of properties, which have values set to update how the HTML content is displayed, for example I want my element's width to be 50% of its parent element, and its background to be red.
Sie können Ihre HTML-Datei direkt im Internet veröffentlichen und in Ihrem Browser anzeigen oder die Datei als Plattform nutzen, auf der der HTML-Inhalt bearbeitet wird.
You can publish your HTML file directly to the web and view it in your browser, or use the file as a platform on which to edit the HTML content.
Gibt an, dass das Feld den Standarddatenstrom für die Ressource enthält, die vom Datensatz dargestellt wird. Der Standarddatenstrom kann beispielsweise der HTML-Inhalt eines Stammordners auf einer Website sein, die automatisch bereitgestellt wird, wenn die Stamm-URL angegeben wird.
Indicates that the field contains the default stream for the resource represented by the record. For example, the default stream can be the HTML content of a root folder on a Web site, which is automatically served when the root URL is specified.
Der Standarddatenstrom kann beispielsweise der HTML-Inhalt eines Stammordners auf einer Website sein, die automatisch bereitgestellt wird, wenn die Stamm-URL angegeben wird.
For example, the default stream can be the HTML content of a root folder on a Web site, which is automatically served when the root URL is specified.
Der HTML- und CSS-Editor, wo der HTML-Inhalt und der CSS-Code geschrieben werden sollten, der die Darstellung dieses HTML-Inhalts beschreibt.
The HTML and CSS editor, where should be written the HTML content and CSS code that describes the presentation of that HTML content.
Der HTML-Inhalt kann nicht im Inhalts-Dialogobjekt geöffnet werden.
The HTML content cannot be opened into the content widget.
Der HTML-Inhalt der zu konvertierenden Mail-Datei konnte nicht geparst werden.
The system was unable to parse the HTML content of the e-mail file being converted.
Zum Verschieben von Bildern im Layout müssen Sie CSS verwenden, mit dem der HTML-Inhalt wie gewünscht angezeigt wird.
Über den Webservice wird der HTML-Inhalt der URL abgerufen und mittels der Toolbox in ein PDF-Dokument konvertiert.
When the web service is used, the URL's HTML content is retrieved and converted to a PDF document with the toolbox.
Falls sich die HTML-Datei weiterhin nicht im Inhaltsobjekt öffnen lässt, kehren Sie zum HTML-Quellregister zurück und überprüfen Sie, ob der HTML-Inhalt fehlerfrei ist.
If the HTML file still fails to open into the content element, return to your HTML source tab and ensure that the HTML is correct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
