Examples with "der HTML-Inhalt der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Vereinfachung werden der HTML-Inhalt der E-Mail-Nachricht und einige Header hier nicht angezeigt.
Bitte beachten Sie, dass bei diesem Prüfobjekttyp nur der HTML-Inhalt der Seite geladen wird: Dies beinhaltet keine Bilder, Skripte oder anderen Elemente, die Teil der Seite sein könnten.
Please note that this type of probe will only download the HTML content of the page: it does not include any images, scripts or other elements that are part of the page.
Über den Webservice wird der HTML-Inhalt der URL abgerufen und mittels der Toolbox in ein PDF-Dokument konvertiert.
When the web service is used, the URL's HTML content is retrieved and converted to a PDF document with the toolbox.
Der HTML-Inhalt der zu konvertierenden Mail-Datei konnte nicht geparst werden.
Zusätzlich hat man nun die Möglichkeit, alle oder nur ausgewählte Einkaufswelten bei den Herstellerseiten nicht per Ajax laden zu lassen, damit beispielsweise der HTML - Inhalt der Einkaufswelt im Quelltext des Shops angezeigt wird.
In addition, it is now possible to have all or only selected shopping worlds not loaded via ajax at the manufacturer pages, so that, for example, the HTML content of the shopping world is displayed in the source text of the shop.
Sie können Ihre HTML-Datei direkt im Internet veröffentlichen und in Ihrem Browser anzeigen oder die Datei als Plattform nutzen, auf der der HTML-Inhalt bearbeitet wird.
You can publish your HTML file directly to the web and view it in your browser, or use the file as a platform on which to edit the HTML content.
Der HTML- und CSS-Editor, wo der HTML-Inhalt und der CSS-Code geschrieben werden sollten, der die Darstellung dieses HTML-Inhalts beschreibt.
The HTML and CSS editor, where should be written the HTML content and CSS code that describes the presentation of that HTML content.
Bei der Umwandlung des HTML-Inhalte, der unter der URL abgerufen wurde, in ein PDF-Dokument trat ein Fehler auf.
An error occurred during conversion to a PDF document of the HTML content which was called under the URL.
In der Regel verarbeitet der RTE jeden HTML-Inhalt, der im Webbrowser angezeigt werden kann.
In general, the RTE will render any HTML content that the Web browser can display.
Sie können in Ihrem Paket auch HTML-Dateien in anderen Sprachen hinzufügen, damit der Inhalt des HTML in der Sprache der Gebietsschemaeinstellungen der Firma des Benutzers angezeigt wird.
You can also add the HTML files in your package in other languages so that the content in the HTML appears in the language based on the locale settings of the user's computer.
Bitte beachten Sie, dass ein HTTP-Prüfobjekt nur den HTML-Inhalt der Seite herunterlädt.
Please note that an HTTP monitor only downloads the HTML content of a page.
Der HTML-Inhalt kann nicht im Inhalts-Dialogobjekt geöffnet werden.
Neben beliebigen Websites können Sie auch alle HTML-Inhalte der eigenen Website konvertieren und somit kontrollieren.
In addition to any website, you can also convert and control all HTML contents of your own website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
