Examples with "der Hash Algorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für noch mehr Sicherheit werden die Passwörter mit SHA-256 gehasht, einem der sichersten verfügbaren Hash-Algorithmen.
For even more security, the passwords are hashed using SHA-256, one of the most secure hashing algorithms available.
Die SHA-2 Familie ist dazu gedacht, um die Nachteile der vorher genutzen Hash Algorithmen auszumerzen, indem zu größeren Blocklängen gewechselt wurde.
The SHA-2 family is meant to overcome the drawbacks of the previously used hashing algorithms, by switching to digests of a longer length.
Der Lieferant verwendet Secure Hash Algorithm 2 (SHA-2) oder höher, um das Datenbankkennwort zu verschlüsseln.
Supplier will use Secure Hash Algorithm 2 (SHA-2) or higher to scramble or hash the database password.
Daher empfiehlt Adobe dringend, beim Hersteller des Signaturgeräts oder Treibers, ein neues Gerät oder einen neuen Treiber anzufordern, der SHA256 oder stärkere Hash-Algorithmen unterstützt.
Adobe strongly recommends checking with your signature device or driver manufacturer to get a newer device or driver that supports the default SHA256 or stronger hash algorithms.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei das Erzeugen des Signatursignals unter Verwendung einer nicht umkehrbaren Operation oder unter Verwendung des Data Encryption Standards DES oder unter Verwendung einer Hash-Funktion, optional der Secure Hash Algorithm SHA-1 durchgeführt wird.
The method of Claim 11, wherein the generating of the signature signal is performed using a nonreversible operation, or by using the Data Encryption Standard, DES, or by using a hash function, optionally the Secure Hash Algorithm SHA-1.
Es werden verschiedene Hashfunktionen verwendet, darunter MD5 von Rivest, mit der eine Datei auf einen 128-Bit Message Digest reduziert wird und der Secure Hash Algorithm (SHA) von NIST, mit dem ein 160-Bit Message Digest erzeugt wird.
There are a number of different hash functions in use including Rivest's MD5, which reduces a file to a 128-bit message digest, and NIST's Secure Hash Algorithm (SHA), which creates a 160-bit message digest.
Hash-Algorithmen sind zum Beispiel absichtlich so konstruiert, dass sich zwar der Hash einfach aus dem Text berechnen lässt, aber nicht umgekehrt der Text aus dem Hash.
For example, hash-algorithms are purposely designed so that the hash can be calculated simply from the text; but not conversely the text from the hash.
Hash-Algorithmen zeichnen sich dadurch aus, dass das Ergebnis (der Hash-Code) charakteristisch für die Eingangsdaten ist („Fingerabdruck"), ohne dass umgekehrt vom Hash-Code auf die Eingangsdaten geschlossen werden könnte.
Hash algorithms are distinguished by the fact that their results (the hash code) are a unique fingerprint of the original data. Conversely, the original data cannot be determined on the basis of the hash code.
Sie investierten in stärkere Hash-Algorithmen, um bestehende Rainbow-Tabellen-Sammlungen nutzlos zu machen.
They invested in stronger hashing algorithms to render existing rainbow table collections useless.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
