We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the host software
Die Zusammenstellung des Objekts aus den Accessorys erfolgt frei in der Hostsoftware.
The unrestricted composition of the object from the accessories takes place in the host software.
Macintosh ausgerüstet entsprechend der Vorgaben der Hostsoftware
Macintosh equipped according to the specifications of the host software
Stattdessen integrieren sie sich in den Kopierschutz der Hostsoftware und können mit dem Produkt ohne Interaktion mit einem zusätzlichen Aktivierungssystem vertrieben und in Betrieb genommen werden.
It instead simply integrates with the host software's copy protection and can be distributed with the host product and installer without any need for interaction with an additional activation system.
Da die Unique-ID einer Baugruppe nicht vom Anwender eingestellt werden kann, kann er den Ersatzknoten nicht auf die "alte Adresse" programmieren um die im Programm konfigurierte Zuordnung weiterzuverwenden; stattdessen ist es erforderlich die Änderung in der Hostsoftware vorzunehmen.
Because the unique ID of a device cannot be set by the user, they cannot program the replacement node to the "old address" to continue using the mapping configured in the program; instead it is necessary to make the change within the host software.
Sie müssen nicht mehr zwischen einem Abo für einen Pro-Host und der Basisversion der Hostsoftware wählen.
You no longer choose between a host-level Pro subscription and the basic version of the host software.
Was ist mit der Pro-Version der Hostsoftware?
What about the Pro version of the host software?
Die USB Schnittstelle kann von der Hostsoftware wie eine RS-232-Schnittstelle angesprochen werden.
The USB port can be addressed as an RS-232 interface by the host software.
Host-Transportsteuerung: Betrieb der MASCHINE-Software als Plug-in Ihrer DAW, verwenden Sie den Transport-Buttons auf der MASCHINE-Hardware, um Verkehr in der Hostsoftware steuern.
Host transport control: Running the MASCHINE software as a plug-in in your DAW*, Control transport in the host software with the transport buttons on the MASCHINE hardware.
Zu den im Bericht erfassten Informationen zählen Produkttyp, Vertragsdauer, Verlängerungsdatum und Versionsnummer der Hostsoftware.
Reported details include product type, contract term, renewal date, and host software version number. Premier or Insight only.
Kauf und Installation der Hostsoftware
Host Software purchase and installation
Einbindung von Änderungen und Gewährleistung der erforderlichen rechtlichen Absicherung; Einarbeitung von Aktualisierungen der Hostsoftware in den Mustertext gemäß den Anforderungen von Shanky Gowri, EqualLogic Host SW PM
Changes incorporated and Legal back-up provided as requested; incorporated updates to Host Software in Sample Copy as requested by Shanky Gowri, EqualLogic Host SW PM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
