Vertaling van "der ILU-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der ILU-Code muss mindestens an den beiden Seitenwänden und auf dem Dach angebracht werden, optional auch an den Stirnseiten und ein zweites Mal um 180 Grad gedreht auf dem Dach.
The ILU-Code must be provided at least on the two side walls and on the roof, optionally also on the end faces and a second time, rotated 180 degrees, on the roof.
Der ILU-Code, bestehend aus Eigentümerschlüssel, Registriernummer und Prüfziffer, sollte wie im nebenstehenden Bild angeordnet werden.
The ILU-Code, comprising the Owner Key, registration number and check digit, should be arranged as shown in the adjacent illustration.
Basierend auf der Euronorm EN 13044 wurde ein neues einheitliches Verfahren zur Kennzeichnung von Sattelanhängern und Wechselbehältern eingeführt, der ILU-Code (Intermodal Loading Unit-Code).
In accordance with the regulations EN 13044 a new unified system, the ILU-Code (Intermodal Loading Unit Code), was introduced for the labeling of semi-trailers and swap bodies.
Kontakt Der ILU-Code als standardisierter Eigentümercode zur Identifizierung intermodaler Ladeeinheiten in Europa ist eine wichtige freiwillige Initiative zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit des kombinierten Verkehrs.
Latest news Contact The ILU-Code, a standardized identifier for intermodal loading units in Europe, is an important voluntary initiative supporting the competitiveness of Combined Transport.
Andere resultaten
Ab Juli 2011 beginnt die UIRR mit der Vergabe der ILU-Codes, Bahnen und UIRR-Gesellschaften beginnen mit der Ausgabe der neuen Kodifizierungsschilder.
UIRR will begin issuing ILU-(owner)codes from July 2011 and railway undertakings and CT-Operators will start issuing the new code plates.
Seit Juli 2011 begann die Vergabe der ILU-Codes, seit Juli 2014 werden im intermodalen Verkehr nur noch Wechselbehälter mit ILU-Code akzeptiert und ab Juli 2019 müssen alle Behälter ein standardkonformes Schild tragen.
Seit Juli 2011 begann die Vergabe der ILU-Codes, seit Juli 2014 werden im intermodalen Verkehr nur noch Wechselbehälter mit ILU-Code akzeptiert und ab Juli 2019 müssen alle Behälter ein standardkonformes Schild tragen.
Since July 2011 the new ILU codes can be registered, beginning with July 2014 all intermodal ISO containers and intermodal swap bodies must have an ownership code and by July 2019 all of them must bear a standard-conforming placard.
Der Anwendungsbereich des ILU-Codes ist dabei auf intermodale Ladeeinheiten beschränkt, die sich ausschließlich in der europäischen Region bewegen.
The sphere of application of the ILU-Code is limited to intermodal loading units moved in the European region only.
Der genormte ILU-Code ist besser für IT-Systeme geeignet und sorgt so für eine höhere Datenqualität im gesamten Prozess der Auftragsabwicklung.
The standardised ILU-Code is more suitable for IT systems, resulting in a higher quality of data all along the order processing chain.
Der europäische Kombiverkehrsverband UIRR wurde mit der Verwaltung des ILU-Codes (Abkürzung für Intermodal Loading Unit) betraut.
The European association for Combined Transport, UIRR, has been entrusted with the administration of the ILU-Code (abbreviation for Intermodal Loading Unit).
Jeder Trailer wird nach dem neuen, international gültigen ILU-Code kodifiziert.
Each trailer classified in accordance with the new, internationally valid ILU code.
Nur Eigentümer von intermodalen Ladeeinheiten können den Antrag für einen ILU-Code-Eigentümerschlüssel stellen.
Die Kennzeichnung von Behältern und Sattelanhängern mit dem genormten ILU-Code kann bei Bedarf auch für den reinen Straßenverkehr genutzt werden.
The marking of containers and semi-trailers with the standardised ILU-Code can also be used for pure road transport if necessary.
