We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the import wizard
the import assistant
Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, inkludiert der Importassistent zusätzliche Schritte, über die sie das Aussehen der generierten Diagramme anpassen können.
When this check box is selected, the import wizard includes additional steps which enable you to customize the look of the generated diagrams.
Wenn die Daten in einem anderen Format vorliegen, steht Ihnen der Importassistent zur Verfügung (vgl. nächste Frage).
If they are in a different format, you can use the import assistant to help you complete the import process (see next question).
Wenn Sie eine tabulatorgetrennte Text- oder eine CSV-Datei importieren, werden Sie gefragt, ob der Importassistent gestartet werden soll.
If you import a tab-delimited text file or a CSV file, you will be asked if you want to launch the import assistant.
So kann der Versorger eine Datei in den Formaten xml, csv, text usw. erstellen, danach vereinfacht der Importassistent den Prozess der Rechnungserstellung.
This way, if your supplier is able to generate a structured XML file, or CSV, text, etc., they can implement an import wizard to simplify the invoice issuing process.
Es gibt keinen direkten Weg für das Triggern einer Kampagne nach einem manuellen Import, weil der Importassistent dies nicht unterstützt.
There is no direct way to trigger a campaign after a manual import, since the Import Wizard does not support this.
Durch einen Klick auf die Schaltfläche "Importieren" wird der Importassistent zum Definieren der WADL- oder WSDL-Datei, des Request und der zu importierenden Methode gestartet. Der Benutzer kann dabei Parameter bearbeiten oder deaktivieren.
Clicking the Import button launches the Import Wizard for specifying the WADL or WSDL file, request, and method to import, and the user can edit or deactivate parameters.
Der Importassistent eignet sich auch zum Aktualisieren bestehender Daten in portatour.
The import wizard is also useful for updating existing data in portatour.
Der Importassistent begleitet Sie Schritt für Schritt bei der Konfiguration des Importvorgangs.
The import wizard guides you through the steps of configuring your import process.
Der Importassistent wird angezeigt.
The import wizard is displayed.
Der Importassistent enthält eine Reihe von Importoptionen für die einzelnen Plattformen (Java, .NET, C++).
The import wizard includes various import options specific to each platform (Java, .NET, C++).
JMP kann Excel-Arbeitsmappen mithilfe des Excel-Importassistenten direkt öffnen. Der Importassistent unterstützt Sie beim Formatieren und Vorbereiten Ihrer Daten zu einer analysefertigen JMP-Datentabelle.
JMP can open Excel workbooks directly, aided with the help of the Excel Import Wizard, which assists you in formatting and preparing your data into an analysis-ready JMP data table.
Der Importassistent in JMP unterstützt zahlreiche Dateitypen, einschließlich SPSS Desktop Reporter.
The import wizard in JMP supports many file types, including SPSS Desktop Reporter.
Der Importassistent wird angezeigt.
The import wizard is displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
