Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Informationsphase
Vertaling van "der Informationsphase" in Engels
the information phase
Bereits in der Informationsphase ist damit sichergestellt, dass das zur Auswahl stehende Unternehmen eine optimale und kontrollierte Dienstleistung erbringt.
During the information phase, this already ensures that the company to be selected provides an optimal and controlled service.
Mediatoren müssen die Parteien hierüber in der Informationsphase oder zu Beginn der Mediation ausdrücklich aufklären.
Mediators must inform the parties explicitly about this during the information phase or at the beginning of the mediation.
Warum nicht auch bei Präsentationen, gerade wenn man in der Informationsphase noch am Anfang steht?
Why not also for presentations, especially when you are still at the beginning of the information phase?
Vielmehr eignen sich die Medien für den Einsatz in allen Stufen des Vertriebsprozesses, von der Informationsphase zum Aufbau von Kundenbewusstsein und Markenbekanntheit bzw. -image über den eigentlichen Kauf bis hin zur After-Sales-Kommunikation.
The media are much more suited to usage in all stages of the sales process, covering everything from the information phase and the intensification of customer awareness, brand recognition and image, to the actual purchase and aftersales communications.
Nach der Definition der einzelnen Phasen, die der potenzielle Kunde während seiner Reise mit der Marke durchläuft - wie der Informationsphase, der Kaufphase oder der Nachkaufphase - werden die wichtigsten Kontaktpunkte pro Phase, mit Hilfe der eigenen Erfahrungen und der Befragung von Konsumenten, identifiziert.
After defining the individual phases a potential customer encounters during the journey with the brand - such as the information phase, the purchase phase, or the post-purchase phase -the most important touch points per phase are defined using personal experience and consumer surveys.
Während der Informationsphase treten sie aber in Kontakt mit dem Anbieter, indem sie auf seine Webseite kommen und die von ihm erstellten Informationen auf anderen Plätzen in Internet benutzen.
However, they do come into contact with the provider during the information phase by accessing the company's website and using the information provided in other places on the Net.
a. Definition der Phasen und Kontaktpunkte: Definieren Sie zuerst die einzelnen Phasen, die ein potenzieller Kunde während seiner Reise mit der Marke durchläuft - wie der Informationsphase, der Kaufphase oder der Nachkaufphase.
a. Definition of phases and touchpoints: First, define the individual phases a potential customer goes through during his journey with the brand - such as the information phase, the buying phase, or the post-purchase phase.
Während der Informationsphase werden entscheidungsrelevante Informationen gesammelt und erfasst.
During the disclosure phase, crucial information is collected and sorted.
Evaluation und Reflexion der Informationsphase, sowohl in einem gemeinsamen als auch in einem individuellen Prozess.
Students evaluate the information internship, both in class and individually.
Von der Informationsphase bis zum After-Sales-Service sind alle Interaktionspunkte durch eine Software miteinander verknüpft.
From the information-gathering stage to after-sales service, all points of interaction are linked via software.
In der Informationsphase spielt die Webseite eines Unternehmens eine wichtigere Rolle als in den Phasen, in denen die Entscheidung getroffen wird.
At the information gathering stage, a company's website plays a bigger role than it does in the stages where the decision is actually made.
In der Informationsphase werden vor allem die Webseiten der Anbieter, IT-Magazine, Online-Recherche, Infos von Kollegen und Beratern genutzt.
During the research stage, people tend to rely mainly on the suppliers' websites, on IT magazines, online searches, and discussions with colleagues and consultants.
Es gibt andere, die sich gegenwärtig in der Informationsphase befinden und andere, über die demnächst im Rat abgestimmt werden wird.
Other matters are currently in an information phase, and yet others are soon to be voted on in Council.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Informationsphase in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 47 ms.
