Examples with "der Infusion Referer-Panel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heute wurde ein Update der Infusion Referer-Panel veröffentlicht.
Achten Sie bei der Zubereitung der Infusion auf eine aseptische Durchführung.
Take care to ensure aseptic handling when you prepare the infusion.
Die Wirkung der Infusion hält ein Jahr oder länger an.
The effect of the infusion lasts for a year or more.
Ihr Arzt wird Sie während und nach der Infusion beobachten.
Your doctor or nurse will check you during and after the infusion.
Die verdünnte Lösung muss vor der Infusion vorsichtig vermischt werden.
The diluted solution is to be mixed gently prior to infusion.
Nach der Infusion fesselten sich mich wieder an die Wand.
After the infusion they again cuffed me to the wall.
Ihre Kombination in einem Getränk verlängert die vorteilhaften Effekte der Infusion.
Their combination in one drink extends the beneficial effects of infusion.
Bei der Herstellung der Infusion müssen aseptische Methoden verwendet werden.
Aseptic techniques must be followed during the preparation of the infusion.
Paxene muss vor der Infusion unter aseptischen Bedingungen verdünnt werden.
Paxene must be diluted under aseptic conditions prior to infusion.
Das Anhalten oder Verlangsamen der Infusion kann zum Abklingen dieser Reaktionen führen.
Stopping or slowing the infusion may result in cessation of these reactions.
Während der Infusion muss das Bauteil in einem Ofen langsam gedreht werden.
During infusion, each component has to be turned slowly in an oven.
Todesfälle wurden innerhalb von Stunden bis zu einer Woche nach der Infusion beobachtet.
Fatalities have occurred within hours and up to one week following infusion.
Diese Patienten sind während und nach der Infusion zu überwachen.
Monitor such patients throughout the infusion and the post-infusion period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.