We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the input data
of input data
Zudem basieren die Vorhersagen auf der Qualität der Input-Daten.
Furthermore, the predictions depend on the quality of the input data.
Die wichtigste Arbeit der Gründer ist es, die Qualität der Input-Daten zu sichern.
The most important work of the founders is to ensure the quality of the input data.
Prüfung der Input-Daten und Überprüfung der Ergebnisse des Inspektionsberichts, einschließlich der abgegebenen Empfehlungen
check of the input data and verification of the results of the inspection report including the recommendations given
In der Regel steht und fällt die Glaubhaftigkeit der Daten und Ergebnisse mit der Qualität der Input-Daten und den gewählten Analyseverfahren.
Normally, the plausibility of data and findings depend on the quality of the input data and the analytical methods applied.
Meist ist eine Vorverarbeitung (Konvertierung, Aggregation, Formatierung) der Input-Daten erforderlich.
Most of the time a preprocessing of input data (conversion, aggregation, formatting) is necessary.
Methoden für die Berechnung der Input-Daten für die Kapazitätsberechnung, die die folgenden Parameter umfassen
methodologies for the calculation of the inputs to capacity calculation, which shall include the following parameters
Diese Dokumentation kann in zusammenfassender Form vorgelegt werden, sofern aus der Dokumentation hervorgeht, dass alle Output-Daten, die nach einer Matrix zulässig sind, die sich anhand des Regelbereichs der Input-Daten der einzelnen Baugruppe ergibt, angegeben wurden.
This documentation may be brief provided that it exhibits evidence that all outputs permitted by a matrix obtained from a range of control of the individual unit inputs have been identified.
Validitätsprüfung der Input-Daten des gebäudetechnischen Systems, die zur Ausstellung des Inspektionsberichts verwendet wurden, und der im Inspektionsbericht angegebenen Ergebnisse
validity check of input data of the technical building system inspected used to issue the inspection report and the results stated in the inspection report
Beachten Sie, dass die Pflicht des Nutzers ist, um den heruntergeladenen Vektoren der Input-Daten zu verbinden: wenn Sie es herunterladen, die Vektoren entsprechen zu den Daten auf dem Blatt, wie Sie es sehen können.
Note that it is up to the user to link the downloaded matrix to the input data: when you download it, the matrix corresponds to the data in the sheet as you view it.
Validierung der Input-Daten über mehrstufiges Prüfungsverfahren
Validation of input data via multilevel test procedures
Diese Dokumentation kann in zusammenfassender Form vorgelegt werden, sofern aus der Dokumentation hervorgeht, dass alle Output-Daten, die nach einer Matrix zulässig sind, die sich anhand des Regelbereichs der Input-Daten der einzelnen Baugruppe ergibt, angegeben wurden.
This documentation may be brief provided that it exhibits evidence that all outputs permitted by a matrix obtained from a range of control of the individual unit inputs have been identified.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Statistiken der Input-Daten gleichzeitig mit der Verarbeitung und Ausgabe des akustischen Inputsignals an das Ohr des Trägers akkumuliert werden.
A device according to claim 1, 2 or 3, where statistics of the input data are accumulated at the same time as an acoustical input signal is processed and output to the wearer's ear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
