Vertaling van "der Installation des Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald Sie mit der Installation des Programms fertig sind, können wir mit dem Wiederherstellungsprozess beginnen.
Once you are done installing the program, we can commence with the recovering process.
Führen Sie nach der Installation des Programms das Programm aus und stellen Sie sicher, dass sich Ihre Geräte im selben Netzwerk befinden.
After installing the program, run it and make sure that your devices are connected to the same network.
Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihre Treiber aktualisiert wurden, und deaktivieren Sie gegebenenfalls Ihren Virenschutz vor der Installation des Programms temporär.
Also, ensure that your drivers are updated and if need be, temporarily disable your anti-virus before installing the program.
Vor der Installation des Programms, deaktivieren Sie alle Anrufaufnahmeprogramme!
Before the installation of the program, turn off all the call recording programs!
Verwenden Sie vor und nach der Installation des Programms an der Eingabeaufforderung den Befehl change user.
Use the change user command at the command prompt before and after installing the program.
Das erste, was Sie nach der Installation des Programms tun müssen, ist, die Optionen nach Ihren Bedürfnissen zu optimieren.
The first thing you'll have to do after installing the program is go to options and optimize it according to your needs.
Falls Sie den Expertenmodus nicht aktivieren können, prüfen Sie ob Sie bei der Installation des Programms die Zugriffsrechte korrekt gesetzt haben.
If you can't activate the expert mode, check whether the access rights have correctly been set during the installation of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.