Vertaling van "der Installationssoftware" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the installation software
your installation software
Die aktuelle Version der Installationssoftware zu testen.
Sein Wert wird ausschließlich von der Installationssoftware zur Überprüfung des Archivinhalts während der Installation des Archivs verwendet.
This value is used by the installation software only to validate the contents of the archive during archive installation.
Geben Sie die zu aktualisierende Boot-Umgebung und den Pfad zu der Installationssoftware an, indem Sie Folgendes eingeben
Indicate the boot environment to upgrade and the path to the installation software by typing
Wenn Sie von der Installationssoftware aufgefordert werden, den zu verwendenden Port anzugeben, geben Sie den Namen des Ports an, an dem der Drucker angeschlossen ist.
If the installation software asks you to designate which port to use, enter the name of the port to which the printer is connected.
CD mit der Installationssoftware für den Drucker.
CD that contains the installation software of the printer.
Klicken Sie in der ersten Seite der Installationssoftware auf "Schließen".
Click "Exit" in the welcome page of the installation software.
Wenn die "Autorun" Funktion in Ihrem CD-ROM-Laufwerk aktiviert ist, dann erscheint die erste Seite der Installationssoftware automatisch auf Ihrem Bildschirm.
If the "Autorun" feature of your CD-ROM drive is enabled the welcome page of the installation software is automatically returned.
Die Software darf auf keinen Fall mit der Installationssoftware auf mehr als ein Produkt heruntergeladen werden, ohne dass eine separate Lizenz erworben wurde.
In no event shall the installation Software be used to download the Software onto more than one Product without securing a separate license.
Auf der [PROD117] Standard Installationsseite können Sie auf einen Link zum Herunterladen der Installationssoftware klicken.
From the [PROD117] Standard installation page, you can click a link to download the installation software.
Daf? sorgen, dass der Kunde? er eine vollst? dig lizenzierte Version von EMC CopyCross verfügt, falls Teile der Installationssoftware erforderlich sind.
Ensure that the Customer has a completely licensed EMC CopyCross, if parts of the installation software are required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.