We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of JSC Kirovsky
at JSC Kirovsky
Das Museum für Geschichte und Technik der JSC Kirovsky Zavod versuchte mit seinen Ausstellungsstücken, nicht nur über die Arbeit des Betriebes während der Blockade zu berichten, sondern auch die wertvollsten Dokumente, Fotos und Gegenstände aus seiner Sammlung auszustellen.
The Kirovsky Zavod Museum of History and Technology chose the exhibits so as not only to share the story of the plant's experience during the siege, but also to display the most valuable documents, photographs and objects from its collection.
Generaldirektor der JSC Kirovsky Zavod Georgij Semenenko: Nachdem die Jahresbilanz erstellt wurde und die Hauptversammlung stattfand, setzten wir unseren Entwicklungskurs fort und stärken unser Management-Team.
Georgy Semenenko, General Director of JSC Kirovsky Zavod: After summing up the results of the year and after the annual meeting of shareholders, we are continuing to work on development, and therefore, we are making new appointments to our management team.
Petrostahl ist die älteste und führende Tochtergesellschaft der JSC Kirovsky Zavod, die bis zu 45% des konsolidierten Erlöses erwirtschaftet.
Petrostal Metallurgical Plant is the leading subsidiary of JSC Kirovsky Zavod, accounting for up to 45% of its consolidated revenue.
Wir laden alle herzlich ein, das Museum für Geschichte und Technik der JSC Kirovsky Zavod zu besuchen und die umfangreiche Ausstellung über die Krieges- und Blockadegeschichte im Kirow-Werk zu besichtigen.
We invite everyone to visit the Kirovsky Zavod Museum of History and Technology to see the extensive collection of materials on the history of Kirovsky Zavod during the war and the blockade.
Als Vorstandsvorsitzender muss ich die Meinung aller Aktionäre respektieren und ihre Interessen verteidigen, deswegen empfehle ich den Aktionären der JSC Kirovsky Zavod für Georgij Semenenko als Generaldirektor der Gesellschaft zu stimmen.
As Chairman of the Board of Directors, I have to respect the views of all shareholders and protect their interests, and I recommend that all shareholders of JSC Kirovsky Zavod vote for the nomination of Georgy Petrovich Semenenko as General Director of the Company.
Der Vorstand hat den Entwurf der Satzung der JSC Kirovsky Zavod in neuer Fassung überprüft.
The Board considered the draft new edition of the Charter of JSC Kirovsky Zavod.
Der Vorstand der JSC Kirovsky Zavod leitet die Gesellschaft, ausgenommen von den Angelegenheiten, welche zum Zuständigkeitsbereich der Hauptversammlung gehören.
The Board of Directors of PJSC Kirovsky Zavod provides overall management of the Company, with the exception of issues that fall within the competence of the General Meeting of Shareholders.
Bestätigung der Satzung der JSC Kirovsky Zavod in neuer Fassung.
Adoption of the new edition of the JSC Kirovsky Zavod Charter.
Die Hauptversammlung der Aktionäre hat die Eintragung der Änderungen in die Satzung der Gesellschaft, sowie die Satzung der JSC Kirovsky Zavod in neuer Fassung nicht bestätigt, da gem.
The General Meeting of Shareholders did not approve amendments to the Company Charter and did not approve the new edition of the Charter of JSC Kirovsky Zavod, since in accordance with Art.
In der Zeit vom 19. bis zum 21. Januar wurde das Petersburger Traktorenwerk (ein Tochterunternehmen der JSC Kirovsky Zavod) von Leitern führender Agrarbetriebe der Republik Kasachstan besucht.
The managers of the leading agricultural enterprises from the Republic of Kazakhstan visited CJSC Peterburgsky Traktorny Zavod (subsidiary of JSC Kirovsky Zavod) during the period from 19 to 21 January.
Das Gemeinschaftsunternehmen der JSC Kirovsky Zavod und der ŠKODA TRANSPORTATION (Tschechien) hat den Vertrag zur Lieferung innovativer Züge vom Typ „NeWa" an die Petersburger Metro vollständig erfüllt.
A joint venture of the Kirov Group and ŠKODA TRANSPORTATION (Czech Republic) has completed a contract to supply innovative trains to the Saint Petersburg Metro as part of the NeVa Project.
Heute, am 9. Juni 2011 fand die erste Sitzung des Vorstandes der JSC Kirovsky Zavod statt, der von der Hauptversammlung der Aktionäre am 27. Mai 2011 gewählt wurde.
On June 9, 2011, the new Board of Directors of JSC Kirovsky Zavod held its first meeting. The new Board was elected at the Annual General Meeting of Shareholders on May 27, 2011.
Die Jahresversammlung der Aktionäre der JSC Kirovsky Zavod hat am 27.05.2011 neue Mitglieder des Vorstandes gewählt
On May 27, 2011 the Annual General Meeting of Shareholders of JSC Kirovsky Zavod elected a new Board of Directors of the Company as follows
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
