Examples with "der Java-Plug-ins" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen zur Browseraktivierung finden Sie im Abschnitt zur Aktivierung der Java-Plug-ins von Browsern in der Hilfe zu Functional Tester.
Alles was Sie brauchen zu Beginn der Entwicklung von Java-Plug-ins und Anwendungen
Everything you need to start developing Java plug-ins and applications
Wenn auf dem Clientcomputer Java 1.4 oder eine höhere Version installiert ist, gibt es hinsichtlich der Verwendung des Java-Plug-Ins bzw. von Java Web Start keine weiteren Anforderungen.
If the client machine has Java 1.4 or a higher version installed, there are no additional requirements to use either Java Plug-in or Java Web Start.
Wenn Sie diese Option wählen, wird das Laden des Java-Plug-ins fortgesetzt.
By selecting this option, the Java plug-in will continue to load.
Bei einigen Systemen ist zur Registrierung eines neu installierten Java-Plug-ins ein Neustart erforderlich.
Some systems need a restart to register the newly installed Java plugin.
Deinstallieren Sie frühere Installationen des Java Plug-ins.
Uninstall any previous installations of Java Plugin.
Durch die offene Bauweise kann ImageJ um Hunderte von Java plug-ins erweitert werden.
Due to the open architecture, ImageJ can be extended with hundreds of Java plug-ins.
Wenn Sie diese Option wählen, wird das Laden des Java-Plug-ins fortgesetzt.
Use this option to be notified before downloading and installing the Java update.
Dazu zählen Java-Plug-ins und viele Medien-Browser-Plug-ins.
This includes Java plug-ins and many media browser plug-ins.
Dialogfeld des Java-Plug-Ins Browser Registration (für eine Java-Installation mit der Option Custom)
The Java Plug-In Browser Registration dialog box (for a Custom Java installation)
Wenn mehrere Versionen des Java-Plug-ins installiert sind, wählen Sie die·von Web Analysis Studio verwendete Version.
If multiple Java Plug-in versions are installed, select the version that Web Analysis Studio uses.
Es wird empfohlen, auf die neueste Java-Umgebung ein Upgrade durchzuführen und das System in Bezug auf Java Plug-Ins zu untersuchen.
It's recommended to install the latest Java releases and to check the system for Java Plug-ins.
Benutzer müssen mit Antivirus-Sicherheitsanwendungen und mit Firewalleinstellungen prüfen, ob Bereiche zur Konfiguration von Java-Plug-ins vorhanden sind und ob vertrauenswürdige Sites hinzugefügt werden können.
Users should check with antivirus security apps and also firewall settings to see if there are areas to configure Java plugins and if they could add trusted sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
