Examples with "der Kernel-Debugger" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der einzige große Mangel zur Zeit ist, dass der Kernel-Debugger ddb etwas schlechter ist.
The only major shortcoming at this time is that the kernel debugger ddb is somewhat poor.
Der Kernel-Debugger gibt eine Zeichenkette aus, die den DTrace-Prüfpunkt bezeichnet, der die Aktion ausgelöst hat.
The kernel debugger will emit a string denoting the DTrace probe that triggered the action.
Andere resultaten
Der Windows Kernel-Debugger beispielsweise bietet ein hohes Maß an Flexibilität bietet.
The Windows kernel debugger is one option that provides significant flexibility.
Ein System, auf dem der Solaris-Kernel-Debugger zum Debuggen eines Livesystems ausgeführt wird, hängt sich möglicherweise in einer Endlosschleife unvollständiger Fehlermeldungen auf.
A system that is running the Solaris kernel debugger to debug a live system might loop with incomplete error messages.
Im Gegensatz zu anderen Benutzermodus-Debugtools, die zum Ausführen die vorherige Anmeldung des Benutzers erfordern, ermöglicht der Windows Kernel-Debugger das Anzeigen der Debugzeichenfolgen vor der Anmeldung des Benutzers.
In contrast to other user-mode debugging tools, which require the user to be logged on before the tools can run, Windows kernel debugger allows you to see the debug strings before the user logs on.
Zur Fehlersuche beim Netzwerkanbieter muß der Windows Kernel-Debugger (WDEB386.EXE) verwendet werden, der in SDK beschrieben ist.
To debug the network provider one has to use Windows Kernel dubugger (WDEB386.EXE) which is documented in the SDK.
In dieser Situation spricht der Haltepunkt zuerst an und der Prüfpunkt wird anschließend ausgelöst, wenn der Debugger den Kernel wieder aufnimmt.
In this situation, the breakpoint will trigger first, and then the probe will fire when the debugger resumes the kernel.
Anmerkung: Wenn Sie DDB aktiviert haben und der Kernel im Debugger landet, können Sie eine Panik (und einen Crash-Dump) erzwingen, indem Sie einfach panic am ddb-Prompt eingeben.
[Bill adds: I forgot to mention one thing: if you have DDB enabled and the kernel drops into the debugger, you can force a panic (and a crash dump) just by typing 'panic' at the ddb prompt.
Es ist immer hilfreich, Probleme mit dem Kernel debuggen zu können.
It is always helpful to be able to debug problems with the kernel.
Folgende Probleme stehen mit dem Kernel-Debugger in Zusammenhang.
Verlässt den Kernel Debugger und das System läuft - soweit möglich - normal weiter.
Leaves the kernel debugger and continues normal operation of the system, if that is possible.
Damit das WFP-System wirklich deaktiviert wird, muss ein Kernel Debugger über ein Nullmodemkabel angeschlossen sein.
Note that for WFP to be really disabled, a kernel debugger must be attached via a null modem cable.
Bei Systemen mit aktivem Kernel-Debugger kann es während Ruhezustand/Aufwach-Zyklen möglicherweise zum Systemabsturz kommen
Systems With Active Kernel Debugger Might Panic During Suspend/Resume Cycles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.